Examples with "programmers due" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, exploiting this power is an ordeal for programmers due to the complexity of modern computers.
Cependant, exploiter cette puissance est un calvaire pour les programmeurs du fait de la complexité des ordinateurs modernes.
Abstract: Scientific applications are a real challenge for programmers due to their complexity and the amount of data they manipulate.
Résumé : Les applications scientifiques posent un véritable défi de par leur complexité et la quantité de données qu'elles traitent.
Andere resultaten
She worked as a programmer until she quit due to alleged discrimination.
Elle travaille comme programmeuse jusqu'à ce qu'elle quitte son poste pour cause de discrimination.
It also indicated that its concerns respecting contextualization of the song had been relayed to Space Bop programmers, and expressed its confidence that the programmers would demonstrate due diligence and greater care in the future.
Radio McGill a indiqué que ses motifs d'inquiétude à cet égard avaient été transmis aux fournisseurs de Space Bop et s'est dite convaincue que ces derniers feraient dorénavant preuve de diligence raisonnable et d'une plus grande prudence.
The Moore School of Engineering was funded by the US Army, and at the time they were hiring female programmers in particular due to the fact that many young American men were fighting overseas in World War II.
La Moore School of Engineering est financée par l'Armée américaine, qui embauche à l'époque des femmes programmeuses car de nombreux jeunes hommes américains combattent à l'étranger dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale.
The non-programmer, due to the real-time creation of the computer source code, is able to activate the program almost immediately after creation and dynamically test and modify the program as necessary (40).
En raison de la création en temps réel du code source informatique, le non programmeur peut activer le programme presque immédiatement après la création, le tester et le modifier dynamiquement si nécessaire (40).
This is mainly due to the ease of use for non-programmers.
Holtz's early mathematical development was largely due to her parents, who were both programmers.
Le développement précoce d'Olga Holtz en mathématiques est en grande partie dû à ses parents, tous deux programmeurs.
In iOS, some programmers have followed this trend to create popular minimalist applications due to its simplicity and new form of interactivity, based on the multi-touch gestures.
Dans iOS, certains programmeurs ont suivi cette tendance pour créer des applications minimalistes populaires en raison de sa simplicité et sa nouvelle forme d'interactivité, basée sur les gestes multi-touch.
This phenomenal success is due to the availability of a large pool of university-trained, technically qualified programmers and analysts, as well as careful adherence to international quality standards.
Ce succès phénoménal est dû à la disponibilité d'un grand réservoir de programmeurs et d'analystes qualifiés issus des universités, ainsi qu'à l'obéissance aux normes de qualité internationales.
Mathematicians, programmers and even psychologists took part in the creation of Random Number Generator, and similar generators have existed for a long time due to their time-proven reliability.
Des mathématiciens, des programmeurs et même des psychologues ont participé à la création du générateur aléatoire de nombres. Des générateurs similaires existent depuis longtemps en raison de leur fiabilité éprouvée.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.