Examples with "programmeuses car" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La Moore School of Engineering est financée par l'Armée américaine, qui embauche à l'époque des femmes programmeuses car de nombreux jeunes hommes américains combattent à l'étranger dans le cadre de la Seconde Guerre mondiale.
The Moore School of Engineering was funded by the US Army, and at the time they were hiring female programmers in particular due to the fact that many young American men were fighting overseas in World War II.
Andere resultaten
Ce concept demande donc une certaine discipline de la part du programmeur car il ne peut plus utiliser tous les modes d'adressage.
Therefore this programming concept requires a certain discipline from the programmer as he can no longer use all addressing modes.
Création d'un diagramme de flux de programme est un cadeau pour les programmeurs car elle rend la tâche de programmation très facile et systématique.
Creating program flowchart is a gift to programmers as it makes programming task very easy and systematic.
Vous devez également vous questionner sur les droits de propriété intellectuelle liés à l'application développée pour vous par votre programmeur car vous n'en êtes pas automatiquement propriétaire.
You should also ask yourself about the intellectual property rights related to the app that your programmer has developed for you, since you do not automatically own them.
Éditeur pour programmeurs PilotEdit a été développé depuis le début pour les programmeurs car il supporte toute sorte de langages de programmation, avec la possibilité de vérifier la syntaxe de chacun et même de remarquer les différences dans le code.
PilotEdit has been designed from the start with developers in mind, because it supports a full range of programming languages, with the possibility to check the syntax of each one of them and even enhance the differences in the code.
Vous pouvez acheter un programmeur universel sur ebay pour environ 50$ US ou construire votre propre programmeur car les datasheet expliquent comment programmer les flash.
You can buy an universal programmer from ebay for approximately 50$ US. You may also build your own programmer since the flash datasheet explain how to program them.
De nos jours, il y a de différentes services de stockage en ligne disponibles et Amazon S3 a réussi à convaincre les programmeurs car il offre une grande quantité d'espace très économique.
There are multiple online storage services available at the moment, and one of those that has convinced programmers and software designers has been Amazon S3, because it offers a large amount of storage space at very low costs.
Il peut être utilisé par n'importe quel programmeur débutant, car il a une interface très polyvalente et flexible.
It can be used by any novice programmer, since it has a very versatile and ductile interface.
Les négociations entre distributeurs de contenus et programmeurs sont devenues tendues car de plus en plus de téléspectateurs choisissent de regarder leurs émissions préférées en ligne.
Negotiations between content distributors and programmers have become increasingly fraught as more viewers opt to watch their favorite shows online.
Leurs conceptions étaient cependant en attente, car mes programmeurs étaient déjà occupés dans mes autres entreprises et projets.
Their conception was on hold as my programmers were already busy with other companies and projects.
Jane ne découvrit jamais le nom du programmeur, car il lui était impossible de déterminer précisément l'instant de sa création.
Jane never discovered the name of the programmer, because she could never pinpoint the moment of her creation.
À ce jour, l'utilisation de ces machines demeure donc très limitée, car les programmeurs sont en général assez réticents à l'idée de devoir y porter manuellement leurs applications.
To date the utilisation of parallel systems is therefore limited, for programmers are often reluctant to porting their applications manually.
Très facile à démarrer pour les programmeurs expérimentés car la langue est si simple qu'ils peuvent apprendre Tcl en quelques heures ou quelques jours.
Quite easy to get started for experienced programmers; since, the language is so simple that they can learn Tcl in a few hours or days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
