Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes achieved
Vertaling van "programmes achieved" in Frans
programmes ont atteint
The programmes achieved their financial objectives.
Les programmes ont atteint leurs objectifs financiers.
We are seeking to determine whether these programmes achieved their stated objectives.
Il s'agit d'établir si ces programmes ont atteint les objectifs fixés au moment de leur lancement.
The report notes that the programmes achieved the objectives of improving the quality of education and training systems.
Le rapport relève que les programmes ont atteint les objectifs d'amélioration de la qualité des systèmes d'éducation et de formation.
For some types of programmes, such as vessel decommissioning, conditions needed to be attached to ensure that such programmes achieved their objectives.
Certains types de programmes, comme le désarmement des navires, devraient être assortis de conditions pour faire en sorte que ces programmes atteignent leurs objectifs.
In a time of ever more acute resource limitation, more and better studies are required that effectively evaluate whether programmes achieved their desired results, and whether those results lead to their intended outcomes.
A un moment où les ressources sont encore plus limitées, des études plus nombreuses et de meilleure qualité sont nécessaires pour voir, de manière efficace, si les programmes ont obtenu les résultats escomptés et si ces résultats portent bien sur les objectifs fixés.
a substantial rise in EDF resources earmarked for development programmes achieved by pegging or cutting resources for certain other instruments.
augmentation substantielle des ressources du FED pour les programmes de développement territoriaux, grâce au maintien ou même à la diminution des ressources prévues pour certains autres instruments.
Most individual projects in the country programmes achieved the stated outputs successfully, but it is less clear that UNDP contributed effectively to achieving outcomes.
Les produits prévus ont été réalisés pour la plupart des projets exécutés au titre des programmes de pays, mais l'on ne saisit pas très bien si le PNUD a contribué à l'obtention de résultats.
Among the principle results of the specific UNDP programmes achieved in 2010 are the support for elections and reconstruction after crises and disasters.
Parmi les principaux résultats des programmes spécifiques du PNUD obtenus en 2010, figure l'appui aux élections et à la reconstruction après des crises et des catastrophes.
She assured him that she had taken note of the points he had raised in that statement, and agreed that UNFPA should be judged on how well its programmes achieved results.
Elle l'a assuré qu'elle avait pris note des points qu'il avait soulevés dans son intervention et a convenu que le FNUAP devrait être jugé sur les résultats de ses programmes.
So destructive were the forces of this recession in Barbados that it sought to unravel many of the social and economic development programmes achieved by this country since independence in 1966.
Les effets destructeurs de cette récession à la Barbade sont tels qu'ils ont menacé de réduire à néant bon nombre des programmes de développement socioéconomique mis en place par le pays depuis son indépendance en 1966.
Rather than attempting to provide an exhaustive account of the University's work, the present report focuses on selected key topics, activities and programmes achieved by UNU in 2003 and 2004.
Plutôt que de tenter de rendre compte de tous les travaux de l'UNU, le présent rapport se borne à évoquer quelques grands sujets et les progrès faits par l'UNU concernant ses activités et programmes en 2003 et 2004.
Programmes achieved an implementation rate of 91 per cent for mandated outputs (IM) in the biennium 2012-2013, which is one percentage point higher than in 2010-2011.
En 2012-2013, le taux d'exécution des produits prescrits (IM) a été de 91 %, soit un point de pourcentage de plus qu'en 2010-2011.
With regard to the effectiveness of this work, the evaluator found that the Empretec and Business Linkages Programmes achieved "outstanding effectiveness" from their work in these two countries in particular.
Concernant l'efficacité du travail, il a constaté que la tâche avait été accomplie avec une «efficacité exceptionnelle» dans ces deux pays en particulier.
Synoniemen voor programmes achieved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 45 ms.
