Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes and includes
Examples with "programmes and includes" and their translation in Frans
The current structure is not aligned to the programmes and includes sectoral divisions in parallel to cross-sectoral divisions.
La structure actuelle ne correspond pas aux programmes et les divisions sectorielles voisinent avec les divisions intersectorielles.
It also elaborates on the formulation of appropriate programmes and includes sections on emergency assistance, repatriation, return, resettlement and integration.
Il y est aussi question de la formulation de programmes appropriés, et des sections sur l'assistance en cas d'urgence, le rapatriement, le retour, la réinstallation et l'intégration y figurent.
The cooperation of churches also extends beyond outreach programmes and includes joint prayer, common witness, and other examples of an ecumenism of life, as is evident in the reflection of local church leaders which follows.
La collaboration entre églises va au-delà de ces vastes programmes et comprend également la prière et le témoignage communs ainsi que d'autres exemples d'un œcuménisme de vie, comme le montre la réflexion des responsables d'églises locaux ci-dessous.
The video is intended for use in training programmes and includes comprehensive listings of ODS, their container types and smuggling examples.
La vidéo a pour but d'être utilisée dans les programmes de formation et inclut d'importantes listes de SAO, les types de conteneurs et des exemples de trafic.
This process, in which eight National Committees participated, allows, among other things, strategic focusing on opportunities for maximizing revenues for UNICEF programmes and includes the prioritization of investments for key initiatives.
Ce système, auquel ont participé huit comités nationaux, permet notamment d'axer les efforts sur les possibilités de générer le maximum de recettes pour les programmes de l'UNICEF et de consacrer en priorité des investissements à des initiatives cruciales.
The second part deals with the design of compliance strategies and enforcement programmes and includes issues ranging from promoting compliance, and monitoring compliance to responding to violations.
La deuxième partie porte sur la conception de stratégies visant à assurer le respect des obligations et de programmes d'application et aborde des questions allant des mesures visant à favoriser et vérifier le respect des obligations aux mesures à prendre en cas de violation.
Andere resultaten
To be eligible you must meet the admission requirements of the programme and include the documents stated below in your application.
Pour être éligible, vous devez remplir les conditions d'admission au programme et fournir une série de documents obligatoires.
This item will be sent through the Global Shipping Programme and includes international tracking.
Cet objet sera expédié au moyen du Programme de livraison mondiale, lequel comprend un suivi international.
This is part of our cost reduction programme and includes: - filter management
Cela fait partie de notre programme de réduction des coûts ce qui inclue: - Gestion des filtres
It aims at integrating international research collaboration throughout the Framework Programme and includes both geographical and thematic targeting.
Elle vise à intégrer la collaboration internationale en matière de recherche dans l'ensemble du Programme-cadre, et elle est ciblée en termes géographiques et thématiques.
This evaluation complements the evaluation mechanisms that are integrated into every staff development programme and include participant questionnaires and follow-up instruments.
Elle complète les mécanismes d'évaluation qui font partie de chaque programme de formation et elle comprend des questionnaires à l'intention des participants ainsi que des instruments de suivi.
Medical care for the inmates of penal institutions is provided under a State programme and includes a package of measures designed to keep inmates in good health.
Des soins médicaux sont fournis aux détenus dans les établissements pénitentiaires dans le cadre d'un programme national et comprennent un ensemble de mesures visant à maintenir les détenus en bonne santé.
Indeed, they constitute an integral and important part of the Organization's Work Programme and include initiatives of both an informal and formal nature.
En fait, ils constituent une partie intégrante et importante du programme de travail de l'organisation et comprennent des initiatives tant formelles qu'informelles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes and includes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 139225. Exact: 6. Verstreken tijd: 1531 ms.
