Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes appropriate
Vertaling van "programmes appropriate" in Frans
programmes appropriés
programmes adaptés
The measures include a wide range of programmes appropriate to the special needs of the various groups.
Les mesures consistent en une large gamme de programmes appropriés aux besoins spéciaux de ces diverses catégories.
In making those recommendations, the Committee will take into consideration the summaries of discussions contained in the reports of the two regional seminars, which might serve as a basis in formulating programmes appropriate for follow-up action.
En formulant ces recommandations, le Comité prendra en considération les comptes rendus des débats figurant dans les rapports des deux séminaires régionaux, qui pourront servir de base à l'établissement de programmes appropriés faisant suite à ces travaux.
The ILO Committee of Experts noted the Government's indication that consultations would be held with social partners with a view to devising programmes appropriate to a national campaign for the prohibition of the worst forms of child labour.
La Commission d'experts de l'OIT a pris note de l'information du Gouvernement selon laquelle des consultations se tiendraient avec les partenaires sociaux afin d'élaborer des programmes appropriés pour une campagne nationale d'interdiction des pires formes de travail des enfants.
All of these children are involved in education programmes appropriate for their age and development needs.
Tous ces enfants participent à des programmes d'éducation adaptés à leur âge et à leurs besoins de développement.
Rights and freedoms must be supported and promoted by policies and programmes appropriate to prevailing employment conditions.
Les droits et libertés doivent être appuyés et promus par des politiques et programmes adaptés aux conditions qui prévalent en matière d'emploi.
Reaching a large number of children with high quality programmes appropriate for the concerned age group
Atteindre un grand nombre d'enfants en leur offrant des programmes de qualité adaptés au groupe d'âge visé
Indigenous groups were also provided with assistance to increase their income and improve their standard of living through livelihood programmes appropriate to their local circumstances.
Une assistance est également apportée aux groupes autochtones pour leur permettre d'accroître leurs revenus et d'améliorer leur niveau de vie moyennant des programmes adaptés aux spécificités de chacun.
One of the fundamental challenges in developing timely and practical programmes appropriate to each country is the ability to identify with accuracy the relevant technical assistance and training needs.
L'une des principales difficultés, pour élaborer des programmes opportuns et concrets adaptés à chaque pays, consiste à identifier avec précision les besoins en assistance technique et en formation.
These decisions can include the development and implementation of occupational safety and health policies, regulatory requirements, and safety and health programmes appropriate for the workplace.
Parmi ces décisions figurent l'élaboration de politiques de sécurité et de santé au travail, d'exigences réglementaires et de programmes de prévention adaptés au lieu de travail.
To what extent is harmonization of eco-labelling programmes or mutual recognition of credible national programmes appropriate?
Dans quelle mesure est-il approprié d'harmoniser les programmes d'éco-étiquetage ou de procéder à une reconnaissance mutuelle des programmes nationaux crédibles?
There must be greater discipline governing domestic support including the imposition of a cap on total domestic support programmes appropriate differential treatment for developing countries.
Le soutien interne doit être soumis à une discipline plus stricte, notamment en fixant un plafond pour l'ensemble des programmes de soutien interne et en accordant un traitement différencié approprié aux pays en développement.
It explains that the immigration detention standards for children require that social and educational programmes appropriate to the child's age and abilities be available through the detention facilities.
Il explique que les normes de détention aux fins du contrôle de l'immigration applicables aux enfants exigent que des programmes sociaux et éducatifs adaptés à leur âge et à leurs aptitudes soient disponibles dans les centres de rétention.
Above all the report seeks to highlight the neglect of agriculture in successive development aid budget programmes and calls for a refocus on agriculture policy and programmes appropriate to the needs of developing countries.
Le rapport veille essentiellement à souligner la relégation dont a souffert l'agriculture dans les programmes d'aide budgétaire au développement et demande un recentrage sur la politique agricole et les programmes ciblant les besoins des pays en développement.
Synoniemen voor programmes appropriate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 58 ms.
