Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes are monitored
Vertaling van "programmes are monitored" in Frans
programmes sont suivis
Projects and programmes are monitored by country offices.
Les projets et les programmes sont suivis par les bureaux de pays.
All polices and programmes are monitored closely by the Strategic Framework for Change Coordinating Office to ensure the implementation of Government Reforms.
Toutes les politiques et tous les programmes sont suivis de près par le Bureau de coordination du cadre stratégique pour le changement afin de garantir la mise en œuvre des réformes voulues par le Gouvernement.
Technology programmes are monitored for equality and equity.
L'égalité et l'équité des programmes technologiques sont surveillées.
How and by whom these training and instruction programmes are monitored and evaluated?
De quelle manière et par qui ces formations et ces programmes d'instruction sont-ils supervisés et évalués?
Our rejuvenation packages and yoga training programmes are monitored by highly recognized experts and enjoy high reputation among our guests.
Nos paquets de rajeunissement et programmes de formation de yoga sont surveillés par les experts fortement identifiés et apprécient la réputation élevée parmi nos invités.
Our programmes are monitored constantly for quality and relevance, and they evolve regularly to meet the needs of our members.
Nos programmes sont constamment passés en revue afin de vérifier leur qualité et leur pertinence.
The different washing programmes are monitored by a quality management system - this ensures that the respective customer and shipper requirements are consistently met.
Les différents programmes de lavages sont contrôlés par un système de gestion de la qualité - ainsi, il est garanti que les exigences du client et du chargeur sont respectées.
In order to determine any unforeseen adverse effects as early as possible, it is necessary to ensure that the significant environmental effects of the plans and programmes are monitored.
Afin de déterminer le plus tôt possible les effets négatifs imprévus, il y a lieu d'assurer un suivi des incidences notables sur l'environnement des plans et programmes.
If that happens and if programmes are monitored against those indicators we can achieve a lot. 43
Si c'est le cas et si le suivi des programmes s'effectue sur la base de ces indicateurs, nous pourrons accomplir beaucoup de choses.
Ensure existing programmes are monitored
Assurer des organes de suivi des programmes existants
These programmes are monitored through funding agreements that detail services to be provided and communities to be covered.
Ils font l'objet de suivi grâce à des accords de financement qui décrivent les services à fournir et les communautés desservies.
In order to reinforce the political sustainability of transfers to the poorest, public policy must ensure that such programmes are monitored and evaluated and the results communicated back to the tax-paying public to maintain solidarity and support.
These programmes are monitored internally through a process of Service reports and a system of compliance investigations.
Leur exécution fait l'objet d'un processus de contrôle interne comportant des rapports de service et des enquêtes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes are monitored in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 41 ms.
