Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes became fully
Examples with "programmes became fully" and their translation in Frans
The number of financial service providers supported almost doubled, from 37 to 65, in 2009 as programmes became fully operational and approved local investments.
Le nombre de prestataires de services financiers bénéficiant d'un appui a presque doublé, passant de 37 à 65 en 2009, à mesure que les programmes deviennent pleinement opérationnels et que les investissements locaux sont approuvés.
The energy efficiency programmes became fully established in 2010 and have made notable progress with investments of € 518 million leveraged from € 112 million of EU grant support.
Créés en 2010, les programmes relatifs à l'efficacité énergétique ont permis de réaliser des progrès remarquables, les aides financières de l'UE, d'un montant de 112 millions EUR, ayant permis de mobiliser des investissements de 518 millions EUR.
The number of financial service providers supported by UNCDF increased in 2010 from 65 to 85, as new country programmes became fully operational.
Le nombre de prestations de services financiers appuyés par le FENU est passé en 2010 de 65 à 85, car de nouveaux programmes de pays sont devenus opérationnels.
Andere resultaten
Moreover, after a slow start, the environmental programme became fully operational from 2010.
D'autre part, après avoir démarré lentement, le programme environnemental est devenu pleinement opérationnel en 2010.
This programme became fully operational during the 1991/92 and 1992/93 school years, and has so far benefited 22,500 women, with highly satisfactory results.
Ce programme a été pleinement mis en oeuvre durant les années scolaires 1991-1992 et 1992-1993 au profit jusqu'à présent de quelque 22500 femmes et ses résultats sont considérés comme très positifs.
The EMPRES Programme on Desert Locust became fully operational in the countries around the Red Sea.
Le Programme EMPRES concernant le criquet pèlerin est devenu pleinement opérationnel dans les pays riverains de la mer Rouge.
The present report describes major recent developments in the activities of the Programme, which became fully operational on 1 January 1996.
Le présent rapport décrit les principaux faits nouveaux relatifs aux activités du Programme, qui est pleinement opérationnel depuis le 1er janvier 1996.
In response to the United Nations Conference on Environment and Development, UNDP has launched Capacity 21, the capacity-building programme, which became fully operational in June 1993.
Comme suite à la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement, le PNUD a lancé Capacités 21, programme de renforcement des capacités qui est devenu pleinement opérationnel en juin 1993.
A rights-based approach did require international organizations to orientate their policies with regard to programmes in a way such that they became fully supportive of the requirements of the implementation of the right to adequate food in a double dimension.
Une approche fondée sur les droits exigeait que les organisations internationales orientent leurs politiques en matière de programmes de manière qu'elles aillent dans le sens de ce qu'exigeait l'application du droit à une alimentation suffisante, de deux façons.
The programme began in November 2002 and became fully operational in May 2003.
Le programme a été lancé en novembre 2002 et est devenu pleinement opérationnel en mai 2003.
These new institutions became fully operational with the beginning of the process to return land and set up the first indigenous development areas and with the introduction of the programme of grants for indigenous students.
Les premières mesures prises par la CONADI ont été de lancer le processus de restitution des terres, d'établir les premières zones autochtones et de mettre sur pied un programme de bourses destiné à des étudiants autochtones.
Since its inception, the Programme had been partially supported by Hong Kong government educational subsidies up until September 2004 when it became fully self-financed.
Depuis sa création, le programme avait été partiellement financé par des subventions du gouvernement hongkong au titre de l'éducation jusqu'en septembre 2004, date à laquelle il s'est entièrement autofinancé.
They became fully operational during 2004-2005, thereby reducing cost of support to the field programme and bringing the operation of national projects closer to where action takes place.
Ces arrangements sont devenus pleinement opérationnels en 2004-2005, ce qui a permis de réduire les coûts liés au soutien au programme de terrain et de rapprocher les projets nationaux des lieux où ils sont mis à exécution.
Synoniemen voor programmes became fully in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 922. Exact: 3. Verstreken tijd: 526 ms.
