Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes capable of
Vertaling van "programmes capable of" in Frans
programmes susceptibles d'
programmes capables d'
That is why we need to formulate programmes capable of attracting such business participation.
C'est pourquoi nous devons élaborer des programmes susceptibles d'attirer cette participation des entreprises.
= to encourage independent European producers to cooperate with European broadcasters to produce programmes capable of appealing to a European and world audience; this should promote the circulation of European programmes both inside and outside the Union
= encourager les producteurs européens indépendants à coopérer avec les diffuseurs européens pour la production de programmes susceptibles d'intéresser un public européen et mondial; ceci doit promouvoir la circulation à l'intérieur et à l'extérieur de l'Union de programmes européens
Design of sustainable protection network programmes capable of verifying financial benefit entitlements
La conception de programmes durables capables de vérifier les droits aux prestations financières
Strengthening of prevention programmes capable of improving women's health.
le renforcement des programmes de prévention propres à améliorer la santé des femmes.
The development and production of high-quality audiovisual programmes capable of generating substantial income on a growing number of media calls for considerable investment.
Le développement et la production de programmes audiovisuels de qualité, susceptibles de générer des revenus substantiels sur un nombre croissant de supports, exige des investissements considérables.
In the future, we'll certainly have programmes capable of adapting and evolving, and deep learning will be one way of getting there.
A l'avenir, nous aurons certainement des programmes capables de s'adapter et d'évoluer, et le deep learning sera un moyen d'y parvenir.
This new approach also addressed the need for flexible programmes capable of responding to the most recent problems for social policy, such as adolescent pregnancy, child abuse, etc.
Cette nouvelle orientation a révélé la nécessité de mettre au point des programmes souples, capables de répondre aux tout nouveaux problèmes sociaux qui se posent, tels que la grossesse chez les adolescentes et la maltraitance infantile.
The ultimate goal of this effort is to identify providers of medical insurance programmes which would be in a position to offer programmes capable of meeting those needs and requirements.
Cette initiative a pour but ultime de recenser les compagnies qui pourraient offrir des programmes d'assurance maladie répondant auxdits besoins.
creates, distributes, trades in or has in his or her power programmes capable of producing the effects referred to in subparagraph (a).
Crée, diffuse, commercialise ou dispose de programmes capables d'avoir les effets visés au paragraphe a).
Individual prevention and care projects must be expanded and converted into comprehensive programmes capable of delivering prevention, care and treatment interventions proven to be effective.
Les projets de prévention et de prestation de soins doivent être élargis et transformés en programmes globaux aptes à assurer les interventions de prévention, de soin et de traitement dont l'utilité est prouvée.
Yet it is not enough simply to wait and hope for a positive response: this should be solicited and encouraged by means of initiatives and programmes capable of overcoming idleness and breaking the isolation in which prisoners are often trapped.
Une réponse positive ne devrait toutefois pas être simplement attendue et souhaitée, mais sollicitée et favorisée à travers des initiatives et des propositions capables de vaincre l'oisiveté et de briser l'isolement dans lequel sont souvent confinés les détenus.
National plans and programmes capable of addressing the underlying causes of these volatile situations should be established, and help with economic aid to the affected States should be forthcoming from international monetary institutions in order to help them rectify their economic systems and restore their vitality.
Des plans et programmes nationaux susceptibles de régler les causes sous-jacentes de ces situations volatiles devraient être mis au point et les institutions monétaires internationales devraient apporter une aide économique aux pays touchés en vue de modifier leur système économique et rétablir leur dynamisme.
In the research sector, we can establish African programmes as well as technological exchange programmes capable of meeting the continent's specific needs, with particular regard to the fight against illiteracy
Elle facilite, dans le domaine de la recherche, la mise en place de programmes africains et de programmes d'échange dans le domaine technologique, avec un accent particulier sur la lutte contre l'analphabétisme
Synoniemen voor programmes capable of in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 57 ms.
