Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes committing
Examples with "programmes committing" and their translation in Frans
Output delivery is achieved by United Nations agencies and programmes committing funds and working in conjunction with national institutions.
L'exécution des produits est assurée par les organismes et programmes des Nations Unies en engageant des fonds et en travaillant conjointement avec les institutions nationales.
In view of their administrative nature, these bodies are not competent to adopt a common strategy and programmes committing their respective governing bodies,. As administrative bodies, they do not report to the Economic and Social Council.
En raison de leur caractère administratif, le CPI et l'Équipe ne sont pas compétents pour adopter une stratégie commune et des programmes engageant les organes directeurs dont ils relèvent, et ne font pas rapport au Conseil économique et social.
Andere resultaten
On this basis, the Community and Tunisia shall, by mutual agreement, draw up an indicative programme committing both parties and determining the specific objectives of financial and technical cooperation, the priority sectors for intervention and the action programmes envisaged.
Sur cette base, la Communauté et la Tunisie établissent d'un commun accord un programme indicatif qui engage les deux panies et qui fixe les objectifs spécifiques de la coopération financiè/e et technique, les secteurs prioritaires d'intervention ainsi que les programmes d'actions envisagés.
The proposed programme committing almost USD 30 million contributes to the higher level objective of poverty reduction and improving the standards of living and well-being of the communities living in sugar dependent areas.
Le programme proposé, qui représente un engagement de près de 30 millions de dollars EU, contribue à l'objectif plus élevé de réduction de la pauvreté et d'amélioration du niveau de vie et du bien-être des communautés qui vivent dans les zones tributaires du sucre.
As a member of the Fur Free Alliance, GAIA negotiates with major retailers to no longer use or sell fur and to sign the Statement of Assurance of the Fur Free Retailer Programme committing, in writing, to a no-fur policy.
En tant que membre de la coalition internationale Fur Free Alliance, GAIA agit auprès des grandes marques pour les convaincre de ne plus vendre de fourrure d'animaux, et de souscrire à notre programme « Commerce sans fourrure » (Fur Free Retailer Program).
Industrial enterprises with potential that declare an interest and volunteer to take part in the upgrading Programme, committing themselves to the objectives to be reached, will be eligible.
Seront éligibles les entreprises industrielles à potentiel, se déclarant intéressées et volontaires à la participation au programme de mise à niveau, et s'engageant sur des objectifs à atteindre.
Announcing the transformation of the regional approach to a regional programme and committing the EU to the highest possible degree of streamlining and coordinating its engagement.
Annoncer le passage de l'approche régionale à un programme régional et assurer l'engagement de l'UE en faveur de la plus grande convergence possible et d'une meilleure coordination de ses actions.
Twenty-eight of the 54 countries in Africa have signed the programme, committing to allocate at least ten per cent of their national budget to agriculture.
Sur les 54 pays que compte l'Afrique, 28 ont signé le programme, s'engageant à allouer au moins dix pour cent de leur budget national à l'agriculture.
UNDP began committing programme funds for both promotional and operational TCDC activities only in 1983.
Ce n'est qu'en 1983 que le PNUD a commencé à affecter des ressources du programme aux activités promotionnelles et opérationnelles de CTPD.
The first museum to support the RE-ORG international programme by committing 2 week of staff time per year to other RE-ORG activities in the world.
Le premier musée qui soutienne le programme international RE-ORG en s'engageant à fournir deux semaines de temps de personnel à d'autres activités RE-ORG dans le monde.
For the first three years, 69 annual programmes were approved, committing EU resources of over 434 M€.
Au cours des trois premières années, 69 programmes annuels ont été approuvés, correspondant à un engagement de ressources de l'Union d'un montant de plus de 434 Mio EUR.
The Commission is also expected to take part in the World Health Organization (WHO) epidemiological surveillance programme, thereby committing itself to epidemiological surveillance of notified cases of AIDS.
La CNLCS doit aussi participer au Programme de surveillance épidémiologique de l'Organisation mondiale de la santé, s'obligeant ainsi au contrôle épidémiologique des cas déclarés de sida.
95 % of blue-collar workers did enrol in the home-PC-programme, committing themselves to 100 hours ICT training, primarily at home.
95% des ouvriers ont souscrit au programme PC à domicile et se sont engagés à suivre 100 heures de cours de formation aux TIC, essentiellement à domicile.
Synoniemen voor programmes committing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 128. Exact: 2. Verstreken tijd: 221 ms.
