Examples with "programmes contacted" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The information was collected by means of a simple questionnaire; all institutes and programmes contacted for the survey responded.
Les données ont été réunies au moyen d'un simple questionnaire, auquel ont répondu tous les instituts et programmes contactés.
Unfortunately, some of the programmes contacted were not aware of this resolution and ITLB confirmed that there had been no concerted efforts to formulate a strategy for that purpose because Branch staff are already overstretched.
Malheureusement, certains des programmes contactés n'étaient pas informés de cette résolution et le Service du droit commercial international a confirmé qu'il n'y avait pas eu d'efforts concertés pour élaborer une stratégie à cette fin car son personnel était déjà sollicité à l'excès.
Andere resultaten
The relevant administering authorities for these programmes have been contacted.
Programme representatives may be contacted by email, telephone, or in person.
On peut communiquer avec les représentants par courriel, par téléphone ou en personne.
Where evaluations are missing, the relevant programme area is contacted and requested to submit the duly completed form.
Si tel n'est pas le cas, le secteur en cause est contacté et prié de présenter le formulaire dûment rempli.
The Indigenous Programme may be contacted at the following address
Les données de contact pour le Programme indigène sont les suivantes
At present, several persons with hypoacusis who contacted the programme this way are fully integrated into their jobs.
Actuellement, des personnes atteintes de surdité accomplissent des tâches administratives qui leur permettent de s'intégrer pleinement dans les équipes de travail.
All customers entitled to benefit from the Reka-Bonus programme are contacted by email on the Wednesday following their return from holiday.
Toutes les personnes ayant droit au Reka-Bonus sont contactées par courriel le mercredi après leur retour de vacances.
But now the DoBE has seen the effectiveness of our programme in schools and contacted IPM with a view to future collaboration.
Mais maintenant, le DoBE a vu l'efficacité de notre programme dans les écoles et a contacté IPM en vue d'une collaboration future.
All documents will be rechecked in the USA before you qualify for the programme and can be contacted by host families.
Le dossier sera vérifié une nouvelle fois aux États-Unis avant que tu ne sois intégré au programme et contacté par des familles d'accueil.
In planning, the programme should be contacted at the earliest opportunity with an indication of the number of Volunteers and skills that are being sought.
Au stade de la planification, il faudrait contacter le programme le plus tôt possible pour lui indiquer le nombre de Volontaires nécessaires et les compétences recherchées.
He added that, as soon as the scope of the programme was identified, delegations which had expressed an interest in the programme would be contacted.
Il a ajouté qu'aussitôt la portée du programme déterminée, les délégations qui s'étaient dites intéressées par le programme seraient contactées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.