Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes emphasize
Vertaling van "programmes emphasize" in Frans
programmes mettent l'accent sur
Our programmes emphasize a close working relationship with students.
Nos programmes mettent l'accent sur une relation de travail étroite avec les étudiants.
All our programmes emphasize sustainable development
Tous nos programmes mettent l'accent sur le développement durable.
Its programmes emphasize research on the economic and social impact of new technologies, policy studies on urgent matters and training of Ph.D. fellows
Ses programmes mettent l'accent sur la recherche, ayant trait à l'impact économique et social des techniques nouvelles, sur la réalisation d'études directives concernant des questions urgentes et la formation de boursiers candidats à l'agrégation
Both programmes emphasize students acquiring an intellectual foundation in sociological theory and social research methods as well as familiarity with the main features of social development and social organizations in China and Hong Kong.
Les deux programmes mettent l'accent sur l'acquisition par les élèves de connaissances intellectuelles en théorie sociologique et sur les méthodes de recherche sociale, ainsi que sur la connaissance des principales caractéristiques du développement social et des organisations sociales en Chine et à Hong Kong.
Approved school programmes emphasize vocational training.
Les programmes des centres agréés font une grande place à la formation professionnelle.
Many local development finance programmes emphasize revenue generation.
De nombreux programmes de financement du développement local mettent l'accent sur la création de revenus.
Do programmes emphasize the following areas of personal skills?
Les programmes mettent-ils l'accent sur les compétences personnelles ci-après?
The training programmes emphasize the need to treat all persons as individuals, with humanity and respect, and to act within the law at all times.
Dans les programmes de formation, l'accent est mis sur la nécessité de traiter chacun avec humanité et respect et d'agir, en toutes circonstances, conformément à la loi.
It is imperative that development programmes emphasize the rights and well-being of children, as their development will contribute to the shaping of the future.
Il importe que les programmes de développement mettent l'accent sur les droits et le bien-être des enfants, car leur développement contribuera à façonner l'avenir.
While some programmes emphasize advocacy and facilitate global norm-setting, others foster international commonality in gathering, interpreting and analysing socio-economic data, while still others focus mainly on support services.
Si certains programmes privilégient la sensibilisation et facilitent la normalisation à l'échelle mondiale, d'autres favorisent la communauté internationale de conception dans la collecte, l'interprétation et l'analyse des données socioéconomiques, et d'autres encore s'intéressent essentiellement aux services d'appui.
These programmes emphasize the provision of high quality voluntary reproductive health services which are integrated with programmes focusing on women's empowerment, their health and education.
Ces mesures sont axées sur la mise à disposition de services de santé de haute qualité en matière de procréation volontaire, qui sont intégrés aux programmes centrés sur la promotion de la condition des femmes, leur santé et leur éducation.
These programmes emphasize the acquisition of basic life skills (such as managing the family budget and looking for employment) and improving family relationships and parental functioning.
Ces programmes insistent sur l'acquisition de compétences élémentaires (pour gérer le budget familial et rechercher un emploi par exemple) et l'amélioration des relations familiales et des fonctions éducatives des parents.
Such programmes emphasize reducing budget deficits, maintaining moderate inflation, adopting realistic exchange rates and disengaging the State from some economic activities.
Ces réformes mettent l'accent sur des volets tels que la réduction des déficits budgétaires, le maintien de faibles niveaux d'inflation, l'adoption de taux de change réalistes ainsi que le désengagement de l'Etat de certaines activités économiques.
Synoniemen voor programmes emphasize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 37 ms.
