Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programmes has been directed

Examples with "programmes has been directed" and their translation in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A small percentage of these programmes has been directed to the non-road transport sector as a means of assisting mining.
Un petit pourcentage de ces programmes a été affecté au secteur des transports non routiers, en tant qu'aide à l'exploitation minière.
Much of the spending under these programmes has been directed towards the expansion of carbon-generating road and air infrastructure in the interests of economic growth with limited assessment of their impact on carbon emissions and sustainability.
Une bonne partie des dépenses effectuées au titre de ces programmes ont servi à étendre les infrastructures routières et aériennes génératrices de CO2 pour soutenir la croissance économique, compte tenu d'une évaluation seulement limitée de leur impact en termes d'émissions de CO2et de durabilité.

Andere resultaten

Research in this programme has been directed at the impact of evolving international structures and mechanisms, in finance, trade, technology and other areas, on growth in the three major areas of the developing world.
Les activités de ce programme se rapportent aux incidences de la transformation des structures et mécanismes internationaux - ayant trait aux finances, aux échanges et aux techniques, notamment - sur la croissance des trois principales régions du monde en développement.
The programme has also been re-directed to enable countries to use the outcomes of their agricultural census to monitor progress relating to their Millennium Development Goals, (FAO, 2005a).
Le programme a également été réorienté pour permettre aux états d'utiliser les résultats de leurs recensements agricoles pour mesurer les progrès vers les Objectifs du Millénaire pour le Développement (FAO, 2005a).
Increased financial loans and support programmes have been directed towards the development of the private sector and the setting up of viable enterprises.
Des prêts et des programmes de soutien plus nombreux ont été consacrés au développement du secteur privé et à la création d'entreprises viables.
Poverty reduction programmes have been directed to assist the vulnerable groups to access to the land, credit, natural resources and technology for food production.
Les programmes de réduction de la pauvreté ont eu pour objectifs d'aider les groupes vulnérables à accéder à la terre, aux crédits, aux ressources naturelles et à la technologie leur permettant de produire de la nourriture.
Programmes had been directed towards extending women's participation in governance, broadening the scope of women's rights and uplifting the situation of women who were impoverished, abused or discriminated against.
Des programmes sont orientés vers l'accroissement de la participation des femmes à la gouvernance, l'élargissement du champ d'application des droits des femmes et l'amélioration de la condition des femmes réduites à la pauvreté, maltraitées ou victimes de discrimination.
About 60 per cent of our ODA has been directed to programmes aimed at developing social capital.
Quelque 60 % de notre APD sont consacrés à des programmes visant à renforcer le capital social.
Other programmes had been directed at securing some 650 tonnes of weapon-grade fissile material and peacefully employing former weapon scientists.
Des programmes ont été également exécutés pour donner une destination sûre à quelque 650 tonnes de matières fissiles utilisables pour la fabrication d'armes et pour offrir des emplois pacifiques aux chercheurs spécialisés jusque là dans les armements.
The Programme has directed efforts towards enhancing the technical, legal and management capacities of African coastal States, including small island developing States, for the sustainable management of the environment of the Western Indian and Atlantic oceans.
Le Programme a orienté les efforts vers le renforcement des capacités techniques, juridiques et de gestion des États côtiers africains, y compris les petits États insulaires en développement, pour une gestion durable de l'environnement de l'océan Indien occidental et de l'Atlantique.
He arrived in Sierra Leone in 1992 and for two decades he directed programmes for human rights, and rehabilitation and reintegration of child soldiers; this last programme has been a model for other countries.
Il arrive en Sierra Leone en 1992, où pendant vingt ans il dirige des programmes pour la défense de droits de l'homme, la reconstruction et la réinsertion de mineurs soldats, un programme qui a servi de modèle à d'autres pays.
The resource reductions in Major Programme C have been directed principally towards preparatory activities for the development of large-scale programmes to be funded by the Global Environment Facility (GEF) under Programme C., Environment and Energy.
Dans le grand programme C, les réductions ont porté essentiellement sur les activités préparatoires concernant l'élaboration de grands projets devant être financés par le Fonds pour l'environnement mondial au titre du programme C. Environnement et énergie.
Since year 2000, national strategies, policies and programmes have been directed to achieve the Millennium Development Goals, the Barbados Programme of Action, and the Mauritius Strategy.
Depuis 2000, les stratégies, politiques et programmes nationaux ont été axés sur la réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement, le Programme d'action de la Barbade et la Stratégie de Maurice.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Ontdek het woord
lab coat
Publiciteit

Resultaten: 16825. Exact: 2. Verstreken tijd: 201 ms.