Nous avons eu une réunion pour discuter des rôles avec notre associé.
We had a meeting to discuss roles with our business partner.
Soudain, elle a eu un déclic pour résoudre le problème de maths.
Suddenly, she had a flash about solving the math problem.
Elle a eu une crampe en nageant et a dû s'arrêter.
She got a charley horse while swimming and had to stop.
Ils ont eu un débat ouvert qui a couvert tous les sujets importants.
They had a frank debate that covered all the important issues.
Tu as eu le courage pour dire la vérité à tes parents inquiets.
You had the nerve to tell your worried parents the truth.
Elle a rapidement eu le sens du nouveau logiciel après un tutoriel.
She quickly had a feel for the new software after one tutorial.
Il n'a eu aucun manque de courage pour affronter son patron injuste.
He had no guts to confront his boss about the unfair decision.
Ce produit chimique a eu un effet injurieux sur les cultures du voisinage.
This chemical has had a damaging effect on the neighbouring crops.
Ce printemps, nous avons eu plusieurs semaines presque entièrement sans nuages.
This spring, we had several weeks that were almost entirely cloudless.
Nous devrions remercier le ciel d'avoir eu des économies pour les urgences.
We should count our lucky stars that we had savings for emergencies.
Le bambin a tendu les bras vers sa mère quand il a eu peur.
The toddler reached for his mother when he got scared.
Son corps a eu de petits frissons après le saut dans l'eau glacée.
Her body had little shakes after the jump into the icy water.
Ce week-end a été le plus reposant que j'aie eu depuis des mois.
This weekend was the most relaxing one I've had in months.
