Nous avons eu une réunion pour discuter des rôles avec notre associé.
We had a meeting to discuss roles with our business partner.
On a tous eu une crise de rire en regardant cette vidéo.
We all had a fit of laughter while watching that video.
Elle a eu une crampe en nageant et a dû s'arrêter.
She got a charley horse while swimming and had to stop.
Tu as eu le courage pour dire la vérité à tes parents inquiets.
You had the nerve to tell your worried parents the truth.
Soudain, elle a eu un déclic pour résoudre le problème de maths.
Suddenly, she had a flash about solving the math problem.
Ils ont eu un débat ouvert qui a couvert tous les sujets importants.
They had a frank debate that covered all the important issues.
Son premier mariage a eu lieu quand il avait seulement vingt-deux ans.
He got married for the first time when he was only twenty-two.
Il n'a eu aucun manque de courage pour affronter son patron injuste.
He had no guts to confront his boss about the unfair decision.
On a eu un sacré manque de veine pendant le voyage en montagne.
We had some serious bad luck during the trip in the mountains.
Le cycliste a eu une nette perte de vitesse dans le dernier virage.
The cyclist had a clear loss of momentum in the final turn.
Elle a rapidement eu le sens du nouveau logiciel après un tutoriel.
She quickly had a feel for the new software after one tutorial.
Ton vieux casque tout cassé a eu son compte, achète-en un autre.
Your old broken headset has had it; buy yourself another one.
Ce produit chimique a eu un effet injurieux sur les cultures du voisinage.
This chemical has had a damaging effect on the neighbouring crops.