Examples with "programmes more flexible" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is, I believe, extremely important to take practical steps to make programmes more flexible, and thereby easier to modify, and to raise the profile of monitoring committees.
J'attache beaucoup de prix aux suggestions pratiques susceptibles de déboucher sur une plus grande flexibilité en matière de modifications de programmes et de valoriser les comités de suivi.
Do you think measures are needed to make education systems and study programmes more flexible to adapt them to the specific needs of experts in information and communication technologies (ICT)?
Estimez-vous qu'il est nécessaire d'adopter des mesures en vue d'assouplir les systèmes d'enseignement et les programmes d'études afin de les adapter compte tenu des besoins spécifiques des professionnels des technologies de l'information et de la communication (ICT) ?
IST provides an excellent media to enhance the possibility of making teaching programmes more flexible and accessible.
In order to make the monitoring of rural development programmes more flexible, Regulation (EC) No 445/2002 should be simplified, in particular as concerns the procedure for amending programming documents and the indicative overall financial table.
Dans le but d'assurer un suivi plus flexible des programmes de développement rural, il y a lieu de simplifier les dispositions du règlement (CE) nº 445/2002 concernant notamment la procédure de modification des documents de programmation et le tableau financier général indicatif.
It is, I believe, extremely important to take practical steps to make programmes more flexible, and thereby easier to modify, and to raise the profile of monitoring committees.
J'attache beaucoup de prix aux suggestions pratiques susceptibles de déboucher sur une plus grande flexibilité en matière de modifications de programmes et de valoriser les comités de suivi.
In order to make the monitoring of rural development programmes more flexible, Regulation (EC) No 445/2002 should be simplified, in particular as concerns the procedure for amending programming documents and the indicative overall financial table.
Dans le but d'assurer un suivi plus flexible des programmes de développement rural, il y a lieu de simplifier les dispositions du règlement (CE) nº 445/2002 concernant notamment la procédure de modification des documents de programmation et le tableau financier général indicatif.
Andere resultaten
Also important were the efforts to make the framework programme more flexible.
This amendment aims to make the implementation of the programme more flexible.
Cet amendement vise à assouplir la mise en œuvre du programme.
Belgium is making a laudable push to direct more development aid to the poorest countries, but to deliver on this it needs to set firm deadlines, make its aid programme more flexible, and should reverse a decline in overall aid.
La Belgique fait des efforts louables pour affecter davantage d'aide au développement aux pays les plus pauvres, mais pour concrétiser ses engagements elle doit arrêter des dates butoirs, assouplir son programme d'aide au développement et enrayer la baisse de son aide globale.
For the first term in 2014, FEFAP has made its training programme more flexible
Pour la rentrée 2014, FEFAP flexibilise son offre de formation
I would also like to emphasise the need to create a European Research Area, and the need for the innovation that this represents, to make the Sixth Framework Programme more flexible and easier to access.
Je voudrais insister sur la nécessité de structurer l'Espace européen de la recherche et de l'innovation que cela représente, rendre le sixième programme-cadre plus souple et plus facile d'accès.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.