Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes or countries
Examples with "programmes or countries" and their translation in Frans
At the planning stage, indicators and targets often play a marginal role and are not comparable across programmes or countries.
À l'étape de la planification, les indicateurs et objectifs jouent fréquemment un rôle marginal et ne sont pas comparables entre les différents programmes et pays.
Andere resultaten
They are intended to be examples that programmes or country can use to produce their own forms.
Les programmes ou pays peuvent créer leurs propres documents à partir de ces exemples.
In many situations, cooperation programmes or country action plans provide, or have provided, support for the execution processes launched.
Dans beaucoup de situations, des programmes de coopération ou plans d'actions étatiques fournissent, ou ont fournis, un soutien au processus d'exécution initié.
The eight service modules must be fully incorporated into integrated programmes or country service frameworks in order to mobilize adequate financing.
Les huit modules de service doivent être pleinement incorporés aux programmes intégrés ou aux cadres généraux de services afin de pouvoir mobiliser un financement adéquat.
Although our standard tool is optimized for single projects, it is also possible to manage data of different projects for joint monitoring of, for example, regional programmes or country portfolios.
Notre outil standard est optimisé pour un seul projet, mais il est néanmoins possible de gérer les données de multiples projets pour le suivi commun par exemple des programmes régionaux ou des portefeuilles de pays.
Thus significant amounts have been utilized, inter alia, for integrated programmes or country service frameworks and for thematic priority programmes.
De cette manière, des sommes considérables ont notamment pu être utilisées pour les programmes intégrés et les cadres généraux de services ainsi que pour les programmes axés sur les priorités thématiques.
The process is intended to be flexible and adaptable to the needs of a project, programme or country, region, or landscape/seascape.
Elles intègrent ces approches dans une série de démarches itératives, un processus qui a pour but d'être souple et adapté aux besoins d'un projet, programme, pays, région ou paysage terrestre ou marin.
China provides aid in response to emergency requests from the UN World Food Programme or countries in need.
L'aide fournie par la Chine vient répondre aux demandes urgentes présentées par le Programme alimentaire mondial des Nations Unies ou des pays dans le besoin.
Can I leave a gift in my will for a specific ICRC programme or country?
Puis-je décider que mon legs soit affecté à un programme du CICR ou à un pays en particulier ?
One key strength of the training process is that it allows participants to learn the basic principles and processes of strategic communication for development planning, while planning the communication component of a specific programme or project or country programme.
The Group of 77 and China hoped that the new thematic initiatives being developed would be incorporated in integrated programmes or country service frameworks to encourage new financial commitments from donors.
Le Groupe des 77 et la Chine espèrent que les nouvelles initiatives thématiques en cours d'élaboration seront incluses dans des programmes intégrés ou dans des cadres généraux de services pour encourager les donateurs à prendre de nouveaux engagements financiers.
Several delegations noted that, while 93 programme countries had harmonized their programming cycles, completely different country programmes or country cooperation frameworks had been submitted to the respective Executive Boards of the funds and programmes at their first regular sessions 2001.
Plusieurs délégations ont noté que, alors que 93 pays bénéficiaires de programmes avaient harmonisé leurs cycles de programmation, des programmes cadres de coopération de pays complètement différents avaient été présentés aux conseils d'administration des différents fonds et programmes à leur première session ordinaire de 2001.
At the end of 2003, 24 integrated programmes or country service framework were under implementation in the region, with a total budget of $152 million, of which $110.1 million was allocated for 19 programmes in sub-Saharan Africa.
À la fin de 2003, 24 programmes intégrés ou cadres généraux de services étaient en cours d'exécution dans la région, pour un budget total de 152 millions de dollars, dont 110,1 millions étaient alloués à 19 programmes en Afrique subsaharienne.
Synoniemen voor programmes or countries in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 91536. Exact: 1. Verstreken tijd: 1099 ms.
