Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes providing support
Vertaling van "programmes providing support" in Frans
programmes d'appui
Other programmes providing support to the police, the justice system, the army, and the health system already fully take into account gender-based violence.
D'autres programmes d'appui à la police, à la justice, à l'armée et au système de santé prennent déjà pleinement en compte les violences basées sur le genre.
Furthermore, the experience of programmes providing support for SMEs clearly demonstrates that it is necessary to apply a new concept of adult education emphasising training and the development of vocational and other skills.
De plus, les expériences acquises dans le domaine des programmes d'appui aux PME montrent clairement qu'il convient d'appliquer une nouvelle conception de l'éducation des adultes mettant l'accent sur la formation, le perfectionnement et le développement de compétences professionnelles.
Please provide information on national programmes providing support for children with disabilities, thereby ensuring their participation in decisions affecting their lives.
Fournir des renseignements sur les programmes nationaux prévus pour soutenir les enfants handicapés et garantir ainsi leur participation aux décisions qui les concernent.
There is an urgent need for adequate policies and programmes providing support services for abused elderly.
Dans l'immédiat, des politiques et programmes de soutien aux personnes âgées ayant subi des violences s'imposent.
To manage youth educational centres and other facilities and programmes providing support for the social rehabilitation of young people and adults
Assurer la gestion des centres éducatifs de mineurs et d'autres équipements et programmes pour l'appui à la réintégration sociale des jeunes et des adultes
There had been a substantial increase in allocations from the State budget to social programmes providing support for children.
Les crédits alloués aux programmes sociaux d'appui à l'enfance dans le budget de l'État ont considérablement augmenté.
Women were eligible for a variety of specially targeted initiatives, for example programmes providing support for women who wish to return to the workforce after having children, or who wish to stop receiving the Domestic Purposes Benefit and return to the workforce.
Les femmes ont eu accès à toute une série d'initiatives spécialement ciblées, par exemple à des programmes destinés aux femmes qui souhaitent recommencer à travailler après avoir eu des enfants ou qui souhaitent ne plus recevoir l'allocation de femme au foyer et reprendre une activité professionnelle.
A further peculiarity is that the programmes providing support for rural development in the new Member States are so-called differentiated expenditure.
Autre particularité: les programmes d'aide au développement rural dans les nouveaux États membres constituent ce qu'on appelle des dépenses dissociées.
Recognising India's economic transition, we can now focus our development cooperation programmes providing support for its efforts to attain the Millennium Development Goals.
nous pouvons maintenant, grâce à nos programmes de coopération au développement, lui apporter une aide dans ses efforts de réalisation des objectifs du Millénaire pour le développement.
Other programmes providing support to the police, the justice system, the army, and the health system already fully take into account gender-based violence.
D'autres programmes d'appui à la police, à la justice, à l'armée et au système de santé prennent déjà pleinement en compte les violences basées sur le genre.
A further peculiarity is that the programmes providing support for rural development in the new Member States are so-called differentiated expenditure.
Autre particularité: les programmes d'aide au développement rural dans les nouveaux États membres constituent ce qu'on appelle des dépenses dissociées.
Synoniemen voor programmes providing support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 51 ms.
