Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes require
Vertaling van "programmes require" in Frans
programmes nécessitent
programmes exigent
programmes requièrent
programmes, il faut
programmes doivent
Such programmes require years of investment, capacity-building and systems development.
Ces programmes nécessitent en effet des années d'investissement, de renforcement des capacités et de développement des systèmes.
Apart from that, though, the new programmes require us to do a lot of restructuring and free up funds elsewhere.
Cela mis à part, les nouveaux programmes nécessitent toutefois plusieurs restructurations afin de libérer des moyens à d'autres endroits.
This does not amount to a demonstration that the programmes require the granting of prohibited export subsidies.
Cela n'équivaut pas à démontrer que les programmes exigent l'octroi de subventions à l'exportation prohibées.
Different programmes require different language levels.
Les différents programmes exigent des niveaux de langue différents.
These programmes require a differentiated instrument funded from other sources.
Ces programmes requièrent un instrument distinct dont les fonds proviennent d'autres sources.
Some of the programmes require the purchase of domestic goods in return.
Certains de ces programmes requièrent l'acquisition de biens nationaux en contrepartie.
Finally, some other programmes require a top-up to cover the requirements of the past year.
Enfin, certains autres programmes requièrent une majoration visant à couvrir les besoins de l'an dernier.
All in all, it is clear that these 'market plus' flexibilities are not particularly helpful to developing countries especially because many of the programmes require large capital outlays.
Dans l'ensemble, il est évident que les flexibilités offertes par ces dispositions faisant intervenir "plus que le marché" n'aident pas particulièrement les pays en développement, en particulier parce qu'un grand nombre de ces programmes nécessitent d'importantes dépenses d'équipement.
Furthermore, workplace health promotion programmes require the engagement and participation of workers and should be undertaken in partnership with all employees at all levels and across the organization.
De surcroît, ces programmes nécessitent l'implication et la participation des travailleurs et doivent être mis en œuvre en partenariat avec l'ensemble du personnel, à tous les échelons et dans tous les départements de l'organisation.
These programmes require important experimental and modelling resources.
Ces programmes nécessitent des moyens expérimentaux et de modélisation importants.
These programmes require long-term observations, and take up a significant amount of the available time at these observatories.
Ces programmes nécessitent de longues observations, représentant une fraction notable du temps d'observation disponibles sur ces observatoires.
The projects carried out under these two programmes require a relatively large amount of resources as compared to the average amount of UNCTAD projects implemented in other areas.
Les projets menés dans le cadre de ces deux programmes nécessitent des ressources relativement importantes par rapport au budget moyen des projets de la CNUCED dans d'autres domaines.
However, many aspects of reproductive health programmes require rapid improvement.
Toutefois, il faudrait améliorer rapidement de nombreux aspects des programmes en place.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes require in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 126. Exact: 126. Verstreken tijd: 67 ms.
