Examples with "programmes that optimize" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its arms expenditures are only a small fraction of its national budget, owing to sensible policies and well-developed maintenance programmes that optimize the use of existing weapons.
Ses dépenses militaires ne représentent qu'un faible pourcentage de son budget national, et ce, grâce des politiques avisées et à un programme d'entretien bien conçu qui permettent de faire un usage optimal des armes existantes.
PB: This model has the capacity to provide a structured approach that enables the identification of needs and assists in the clear formulation and efficient implementation of support programmes that optimize TPO performance and maximize the impact to beneficiaries.
PB: Ce modèle fournit une approche structurée de l'évaluation des besoins et aide à élaborer clairement et à mettre en œuvre efficacement les programmes d'appui qui optimisent les performances des OPC et maximisent l'impact pour les bénéficiaires.
Andere resultaten
UNIDO should also take advantage of the potential of South-South cooperation and establish regional programmes that would optimize the use of resources and utilize local, national and regional capacities.
Cette dernière devrait aussi tirer profit des possibilités de coopération Sud-Sud et mettre en place des programmes régionaux qui utiliseront de façon optimale les ressources et mettront à contribution les capacités locales, nationales et régionales.
Evaluation of instructional material would also enhance efforts to optimize the programme.
Une évaluation du matériel pédagogique contribuerait également à optimiser le programme.
These measures have helped to optimize food programmes which are of direct benefit to the vulnerable population.
Ces interventions ont contribué à optimiser les programmes alimentaires, dont bénéficie directement la population vulnérable.
In both countries, programmes took steps to optimize participation in the budgeting process.
Dans les deux pays, les programmes ont pris des mesures pour optimiser la participation au processus budgétaire.
The agromorphologic characterization of niébé could make it possible to optimize the programmes of traditional selection of the more productive accessions.
La caractérisation agromorphologique du niébé pourrait permettre d'optimiser les programmes de sélection classique des accessions plus productives.
Programmes are created to optimize oral comprehension and expression and allow you to make quick progress in French.
Les programmes sont construits pour optimiser la compréhension et l'expression orales et permettent de faire de rapides progrès en français.
I would like to know the location of the proposed activities in order to optimize my programme.
J'aimerais savoir où se situe les activités proposées afin d'optimiser mon programme.
Proposed also is a set of broad objectives for a programme of action to optimize the health effects of economic globalization.
Nous proposons également un ensemble d'objectifs plus vastes pour un programme d'action visant à optimiser les effets de la mondialisation sur la santé.
The planning of future activities must take the changed pollution situation into account in order to optimize the programme.
Au moment de planifier les activités futures, l'évolution de la situation en matière de pollution devra être prise en considération afin d'optimiser le programme.
Georgia had recently closed a number of schools of all kinds as part of a programme to optimize its education system.
Récemment, la Géorgie a fermé un certain nombre d'établissements scolaires de tous types dans le cadre d'un programme d'optimisation du système scolaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.