Examples with "programmes will certainly make" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However, the difficulty faced at present by most donors in formulating new programmes will certainly make the realization of the Government's aims problematic.
Cependant, la difficulté que la plupart des donateurs rencontrent actuellement pour formuler de nouveaux programmes rend incertaine la réalisation des objectifs fixés par le Gouvernement.
Andere resultaten
As such, the framework programme certainly makes a considerable contribution to this 10%.
Enhanced flows of Aid-for-Trade, value-added S&D provisions, effective LDC and SVE Work Programmes etc., would certainly make a meaningful contribution in this direction.
À cet égard, la contribution qu'apporteraient notamment des flux accrus d'Aide pour le commerce, des dispositions améliorées en matière de TSD et des programmes de travail effectifs concernant les PMA et les PEV serait sans aucun doute significative.
The definition of precise priorities will certainly make the programme more effective.
The International Chernobyl Research and Information Network and the International Atomic Energy Agency's Chernobyl Forum, which were established this year, will certainly make a valuable contribution to the development of concrete programmes and projects.
Le Réseau international d'information et de recherche sur Tchernobyl et le Forum Tchernobyl de l'Agence internationale de l'énergie atomique, qui ont été créés cette année apporteront probablement une grande contribution à l'élaboration de programmes et projets concrets.
It is foreseen that pro-active dialogue with city residents on an equal basis, such as Rotterdam's People Make the City programme will certainly be expanded and deepened in future.
Il est prévu que ce dialogue proactif avec les résidents de la ville, tous considérés sur un même pied d'égalité, soit étendu et approfondi à l'avenir, à l'instar du programme People Make the City [La population fait la ville] de Rotterdam.
The first woman to become president of the country will certainly make history.
This visibility will certainly make you more attractive to "Googlers".
Une telle visibilité vous rendra certainement plus attirant pour les « googleurs ».
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.