Examples with "programming anymore" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evidently, we don't keep our money in envelopes anymore, but the same system can easily be put into place by your financial institution by programming automatic transfers of each paycheck into one or two savings accounts.
Évidemment, on ne conserve plus son argent dans des enveloppes. Mais le même système peut facilement être mis en place par votre institution financière en programmant, à chaque paie, des transferts automatiques dans un ou deux comptes d'épargne.
The loss of that kind of very specific data was a real loss to the programming, quite frankly, because we didn't know anymore.
La perte de ce type de données bien précises s'est avérée dramatique pour nos programmes, bien franchement, parce que nous étions dans le noir.
If you look at what happened to the hog industry, when you have depressed prices over a sustained long period of time, your reference margins go so low that you can't even trigger a payment anymore through the stability programming.
Si l'on regarde ce qui s'est passé dans le secteur porcin, lorsque les prix sont trop bas pendant une période trop longue, les marges de référence deviennent tellement faibles qu'elles ne permettent même plus de déclencher un paiement en vertu du programme Agri-stabilité.
We'll be asking you to take part in this exercise to introduce new ideas in places where the old ones simply don't or won't work anymore, while looking to reduce the cost of our programming operations.
Nous vous demanderons de participer à cet exercice pour utiliser de nouvelles idées là où les idées actuelles ne fonctionnent pas ou ne fonctionneront plus, toujours en cherchant à réduire le coût de nos activités de programmation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.