Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programming guide (EPG
Vertaling van "programming guide (EPG" in Frans
guide de programmation
television signals and associated electronic programming guide (EPG) data are received at a receiver
des signaux de télévision et des données associées de guide de programmation électronique sont reçues par un récepteur
meta-data retrieved externally is determined to be relevant to the creation of an electronic programming guide (EPG) or relevant to a user's preferred programs
un procédé permettant l'extraction externe de métadonnée déterminée pertinentes à la création d'un guide de programmation électronique ou pertinentes aux programmes préférés d'un utilisateur
An electronic programming guide (EPG) data manager module is provided.
La présente invention concerne un module gestionnaire de données de guide électronique de programmes (EPG).
Programmes can be scheduled to record from the electronic programming guide (EPG)
L'enregistrement de programmes peut être configuré à partir du Guide des programmes électronique (EPG)
the present invention provides a television electronic programming guide (EPG) that allow users to combine multiple search criteria within a single search
selon une variante, l'invention concerne un guide électronique de programme de télévision qui permet de combiner plusieurs critères de recherche dans une même recherche
the recording device then queries a database, such as an electronic programming guide (EPG) to determine the scheduled time of the user-selected content
l'appareil enregistreur interroge alors une base de données, tel qu'un guide électronique de programme (EPG) afin de déterminer l'horaire donné du contenu sélectionné par l'utilisateur
In one embodiment, the method may include receiving electronic programming guide (EPG), that includes a plurality of unique identification numbers and corresponding program titles, data at a remote commander.
Dans un mode de réalisation, le procédé peut consister à recevoir les données d'un guide de programmation électronique (EPG), qui comprend une pluralité de numéros d'identification uniques et de titres de programmes correspondants, sur une télécommande.
an electronic programming guide (EPG) system employing a preference engine and processing system that combines explicit rule profile, history profile, and feedback profile data to generate new predictions
un système de guide électronique d'émission de télévision utilisant un moteur de préférences et un système de traitement qui combine trois types de profils (règle explicite, profil historique et profil de retour d'informations) afin de produire de nouvelles anticipations
The digital image may include a plurality of image portions (e.g., individual display windows) selectable for enlargement, such as those found in a CATV electronic programming guide (EPG).
L'image numérique peut comprendre plusieurs portions d'image (par exemple, des fenêtres d'affichage individuelles) qu'il est possible de sélectionner aux fins d'agrandissement, notamment celles trouvées dans un guide de programme électronique de télévision par câble.
The invention provides a method and apparatus for downloading a Virtualization Environment comprising an electronic programming guide (EPG) and an appliance environment onto a client.
L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de télécharger un environnement de virtualisation qui comprend un guide de programmation électronique (EPG) et un environnement d'application côté client.
The present invention pertains to a method and apparatus for displaying electronic programming guide (EPG) data, received from an Internet Protocol Television (IPTV), on a remote commander.
La présente invention concerne un procédé et un appareil permettant d'afficher les données d'un guide de programmation électronique (EPG), reçues à partir d'une télévision sur IP (IPTV), sur une télécommande.
A display for an Intelligent television (TV) includes a live TV display and an Electronic Programming Guide (EPG) display.
L'invention concerne un affichage pour une télévision intelligente comprenant un affichage de télévision en direct et affichage de guide de programme électronique (EPG).
In this regard, it was suggested that the electronic programming guide (EPG) should provide better information on the channels offered and the programming that is broadcast.
À cet égard, on suggère que le guide électronique de programmes (GEP) devrait fournir une meilleure information sur les chaînes offertes et les émissions diffusées.
Synoniemen voor programming guide (EPG in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 255. Exact: 15. Verstreken tijd: 131 ms.
