Examples with "programming opened" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Note If the disc tray is opened during programming, program play will be canceled.
Remarque Si le tiroir disque est ouvert durant la programmation, la lecture du programme est annulée.
The field of software programming has opened up new opportunities, but for women from relatively privileged backgrounds.
Le domaine de l'élaboration de logiciels a créé de nouvelles possibilités, qui ne sont toutefois ouvertes qu'aux femmes provenant de milieux relativement privilégiés.
The local programming system has opened up vast opportunities for investment and capacity-building for all local development partners.
Le système de programmation locale a ouvert de vastes possibilités d'investissement et de renforcement des capacités de tous les acteurs locaux de développement.
It opened its programming by broadcasting the first news by the duo Riyadh Benamar and Nour El Yakin Meghriche.
Elle ouvre sa grille de programmes par la diffusion de son tout premier journal présenté par le duo Riyad Benamar et Nour El Yakin Meghriche.
Innovations in both architecture and programming languages opened the new domain of GPGPU where GPUs are used as accelerators for general purpose HPC applications.
Les innovations matérielles et de langage de programmation ont permis d'ouvrir le domaine du GPGPU, où les cartes graphiques sont utilisées comme des accélérateurs de calcul pour des applications HPC généralistes.
42 is a private, nonprofit and tuition-free computer programming school that opened in Paris in 2013.
42 est une école de programmation informatique privée, à but non lucratif et gratuite qui s'est ouverte à Paris en 2013.
In 2009 Arrow extended its programming facilities and opened up the new European Programming Centre in Venlo the Netherlands.
En 2009, Arrow a étendu ses installations de programmation et a ouvert son nouveau centre de programmation européen de Venlo aux Pays-Bas.
École Victor-Brodeur offered kindergarten to grade 7 programming when it opened. In 1991, the school was proud to celebrate its first grade 12 graduation ceremony.
Offrant, à ses débuts, un programme de la maternelle à la 7e année, l'école Victor-Brodeur était fière de célébrer, en 1991, la première cérémonie de remise des diplômes de 12e année.
Climate change challenges opened up new programming areas, like community-based adaptation.
Les problèmes liés aux changements climatiques ont donné naissance à de nouveaux domaines d'activité tels que l'adaptation des communautés.
Spam can often have an invisible programming code that allows spammers to validate an email address when a message is opened.
Souvent, les pourriels peuvent contenir du code de programmation invisible qui permet aux polluposteurs de valider une adresse électronique lorsqu'un message est ouvert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.