Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs, consistent with
Examples with "programs, consistent with" and their translation in Frans
We call for the continuing development of policies and programs, consistent with national priorities, to promote diversification, including increased support for energy research, development, demonstration and deployment.
Nous appelons à poursuivre l'élaboration de politiques et de programmes conformes aux priorités nationales et de nature à promouvoir la diversification, notamment à la faveur d'un soutien accru aux activités de recherche, développement, démonstration et diffusion des technologies dans le domaine de l'énergie.
Connerly is widely admired by racial nihilist American "conservatives" for his crusade to end "Affirmative Action" racial quota programs, consistent with his belief that all racial values and considerations should be eliminated.
Connerly est grandement admiré par les « conservateurs » américains nihilistes raciaux pour sa croisade pour mettre fin aux programmes de quotas raciaux de la « ségrégation positive », en accord avec sa conviction que toutes les valeurs et considérations raciales doivent être éliminées.
In such cases, the Commission will wish to discuss a minimum level of exhibition of Canadian programs, consistent with the goals of this policy.
Dans ce cas, le Conseil aimerait pouvoir s'assurer avec lui de la diffusion d'un temps minimal d'émissions canadiennes, conformément aux objectifs de la politique.
We support sufficient flexibility within IMF-supported programs, consistent with the Fund's mandate.
Nous sommes favorables à ce que les programmes appuyés par le FMI soient suffisamment souples, tout en restant conformes à la mission du FMI.
Performance Measurement Strategies are being developed for all programs, consistent with the requirements in the Policy on Transfer Payments, as part of the phased-in approach to implement the renewed Policy on Transfer Payments.
Des stratégies de mesure du rendement sont élaborées pour tous les programmes, conformément aux exigences de la nouvelle Politique sur les paiements de transfert, dans le cadre de son application progressive.
Health Canada has the responsibility to provide or fund the provision of First Nations and Inuit health programs, consistent with the Indian Health Policy and subsequent departmental mission or mandate statements.
Santé Canada a la responsabilité de fournir ou de financer la prestation de programmes de santé destinés aux Premières Nations et aux Inuits, conformément à la Politique sur la santé des Indiens et à sa mission ou son énoncé de mandat ministériel subséquent.
We are open and inclusive in our procedures, processes and programs, consistent with our mission and vision.
Nos procédures, processus et programmes font preuve d'ouverture et d'inclusion, conformément à notre mission et à nos valeurs.
The government shares the Task Force's belief that there is scope for the productive expansion of existing micro-credit programs and the support of new programs, consistent with the need to keep their local, community-based focus.
Le gouvernement partage le point de vue du Groupe de travail, à savoir qu'il est possible d'élargir de façon rentable les programmes de microcrédit existants et d'appuyer de nouveaux programmes, tout en respectant la nécessité de maintenir l'orientation communautaire de ces programmes.
Andere resultaten
Secondly, that programs be consistent with federal responsibilities, and that is one of the principles upon which we operate.
Deuxièmement, les programmes gouvernementaux doivent être conformes aux responsabilités du gouvernement fédéral, et c'est l'un des principes sur lesquels nous nous fondons.
Thus, this program is consistent with and supports the execution of DND priorities.
Par conséquent, le programme s'harmonise avec les priorités du MDN et soutient leur mise en œuvre.
Ensuring that Canadian legislation, policies, and programs are consistent with the obligations under the UNCRC.
À faire en sorte que ses lois, ses politiques et ses programmes respectent les obligations énoncées dans la Convention.
How are we to respond to a proposed program that, while consistent with international law, raises issues of concern?
Comment devrions-nous réagir à un projet qui, bien qu'il soit conforme au droit international, suscite quand même des préoccupations?
Such model and simple zeroing rules are to be used prospectively in every specific program, consistent with their normative character.
Ces règles de réduction à zéro selon les modèles et de réduction à zéro simple doivent être utilisées sur une base prospective dans chaque programme spécifique, d'une manière compatible avec leur caractère normatif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programs, consistent with in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96302. Exact: 8. Verstreken tijd: 558 ms.
