Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs, irrespective
Examples with "programs, irrespective" and their translation in Frans
Additionally, all applicants to both programs, irrespective of funding status outperform the rest of the world researchers (all bibliometric indices exceed 1.0).
De plus, tous les candidats aux deux programmes, peu importe leur statut de financement, affichent de meilleurs résultats que les chercheurs du reste du monde (tous les indicateurs bibliométriques sont supérieurs à 1,0).
Andere resultaten
Deadlocks are avoided by good program design, but irrespective of how magnificently a program is designed and written.
Des blocages sont évités par bonne conception de programme, mais indépendamment de la façon dont un programme est conçu et magnifiquement écrit.
CPU time can be used to compare CPU usage between different programs or functions, irrespective of background processes that might slow down the computer.
Le temps CPU peut être utilisé pour comparer l'usage CPU entre différents programmes ou fonctions, indépendamment des processus en arrière plan qui peuvent ralentir l'ordinateur.
Tweet Global Programs Global clients increasingly seek consistency of claims service delivery, a positive local customer experience and central coordination of relationship and program management, irrespective of geography.
Les clients mondiaux recherchent de plus en plus une cohérence au niveau de la prestation des services pour les réclamations, une expérience positive pour le client local et une coordination centrale pour les relations et la gestion de programme, peu importe l'endroit géographique.
PSI packets in the datastream are identified and a parameter within the identified PSI data is used to determine whether the identified PSI data is to be used for decoding the program content, irrespective of previous PSI content
les paquets de ISP présents dans le flux de données sont identifiés et un paramètre intégré dans les données ISP identifiées est utilisé pour déterminer si les données ISP identifiées serviront pour décoder le contenu du programme quel que soit le contenu des ISP précédentes
The rights of the creators of these works are the same as those mentioned in the response to Question 2 and, more particularly, include the right to hire out a computer program, irrespective of the owner of the copy (Article 39).
Les droits conférés aux créateurs de ces œuvres sont identiques aux droits mentionnés dans la réponse à la question nº 2, parmi lesquels figure explicitement le droit de location sur les programmes d'ordinateur, indépendamment de la titularité des droits sur l'exemplaire (article 39).
Without alignment of policy at the national level, regional programs cannot move forward, irrespective of whether the technical planning is done or not.
S'il n'y a pas d'alignement des politiques à l'échelon national, on ne peut pas faire avancer les programmes régionaux - planification technique ou pas.
However, the Board wishes to distinguish the cited decision T 204/93, in so far as the latter purports to exclude all computer programs as such, ie irrespective of their contents.
La Chambre estime néanmoins que la décision T 204/93 qu'elle vient de citer doit être considérée à part dans la mesure où elle vise à exclure de la brevetabilité tous les programmes d'ordinateurs en tant que tels, quel que soit leur contenu.
It provides means of computation as mathematical functions, which produces results irrespective of program state.
Il fournit des moyens de calcul comme des fonctions mathématiques, ce qui produit des résultats quel que soit l'état du programme.
This data processor can freely execute wait-set/wait-cancel according to a program irrespective of the address space.
Ce processeur de données peut exécuter librement l'établissement d'attente/l'annulation d'attente en fonction d'un programme quel que soit l'espace adresse.
Provided is a data processing device capable of preventing the data to be handled by each program from being unlawfully used by another program irrespective of the quality of the program.
La présente invention concerne un dispositif de traitement de données capable d'éviter que les données à traiter par chaque programme soient utilisées illicitement par un autre programme quelle que soit la qualité du programme.
It means that the authors agreed to add in those libraries to their own programs irrespective of program licence and the way they will connect (statically or dynamically).
Cela signifie que ces bibliothèques ont étés ajoutées par les auteurs à leurs propres programmes, indépendamment de la façon dont ils se connectent (statique ou dynamique) et la licence du programme.
Foreign natural and legal persons who are permanent residents in Bulgaria may file a claim for protection of intellectual property rights on their phonograms and programs irrespective of where such recordings have been made.
Les personnes physiques et les personnes morales étrangères qui sont des résidents permanents de la Bulgarie peuvent demander la protection de leurs DPI sur leurs phonogrammes et leurs émissions quel que soit l'endroit où de tels enregistrements ont été faits.
Synoniemen voor programs, irrespective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 111. Exact: 1. Verstreken tijd: 256 ms.
