Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs and services based
Vertaling van "programs and services based" in Frans
programmes et les services en fonction
programmes et services fondés
In all cases, we can use these opportunities to make adjustments to programs and services based on the needs of these veterans.
Dans tous les cas, nous pouvons profiter de ces occasions pour ajuster les programmes et les services en fonction des besoins de ces vétérans.
It also provides guidance to communities to adapt, optimize and realign their mental wellness programs and services based on their own priorities.
Il fournit aussi aux collectivités l'orientation nécessaire pour adapter, optimiser et ajuster leurs programmes et leurs services de santé mentale en fonction de leurs propres priorités.
In a policy context, this implies using structured techniques to engage citizens and develop better programs and services based on their actual experiences, like designing simpler and more user-friendly online applications processes.
Dans le contexte des politiques, cela sous-entend l'utilisation de techniques structurées pour mobiliser les citoyens et élaborer de meilleurs programmes et services fondés sur leurs expériences réelles, comme la conception d'applications en ligne plus simples et conviviales.
Unless you can give me some idea of what that would be, it seems irrelevant here, because we are obviously talking about veterans who have gone for assistance because of needing programs and services based on their medical conditions.
À moins que vous puissiez me donner des exemples, je ne crois pas que ce soit pertinent, car il est manifestement question d'anciens combattants qui ont demandé d'accéder à des programmes ou à des services en raison de leurs problèmes de santé.
It is a plan that provides a broad framework and allows communities to build programs and services based on their unique needs that are responsive to service gaps that exist.
C'est un plan qui procure un cadre général et qui permet aux communautés d'adapter les programmes et les services à leurs besoins particuliers afin de combler les lacunes actuelles dans les services.
In my directorate we are actively improving our programs and services based on client input (73)
Dans ma direction, nous participons activement à l'amélioration des programmes et des services en fonction des commentaires des clients. (73)
It further provides guidance on ensuring access to appropriate, culturally-relevant programs and services based on needs of individuals, families and communities throughout the continuum.
Honorer nos forces fournit également des orientations pour garantir l'accès à des programmes et à des services appropriés et culturellement pertinents en fonction des besoins des personnes, des familles et des communautés tout au long du continuum.
The website is a tool that identifies various benefit programs and services based on target group and life events.
Le site Web est un outil qui donne de l'information sur différents programmes de prestation et services visant des groupes cibles particuliers et divers événements de la vie.
In co-operation with the tourism industry, develop and market new packages, programs and services based on the cultural and ecosystem values of the Canal corridor.
En coopération avec l'industrie touristique, élaborer et commercialiser de nouveaux forfaits, programmes et services fondés sur les valeurs culturelles et écosystémiques du corridor du canal.
As the minister said on Monday, this tool provides information on programs and services based on the situation of the veteran using it.
Comme le ministre l'a indiqué lundi, il s'agit d'un outil qui fournit de l'information sur les programmes et les services en fonction de la situation de l'ancien combattant qui l'utilise.
Service integration among federal, provincial and territorial programs is central to its success. The Framework provides guidance to enable communities to adapt, optimize and realign their mental wellness programs and services based on their own priorities.
L'intégration des services entre les programmes fédéraux, provinciaux et territoriaux est un élément crucial du succès du cadre, qui doit permettre aux communautés d'adapter, d'optimiser et de remanier leurs propres programmes et services de mieux-être mental en fonction de leurs priorités.
Together, these forecasts and strategies will lead to more informed and resilient Canadian programs and services based in evidence and sound science.
Ensemble, ces prévisions et ces stratégies contribueront à des programmes et des services canadiens plus éclairés et résilients reposant sur des éléments de preuve et des données scientifiques.
By providing government programs and services based on a province's individual capability of taxing its own citizens as opposed to drawing upon the collective strength of all Canadians is a very un-Canadian principle.
Assurer des programmes et des services fédéraux sur la base de la capacité d'une province d'imposer ses citoyens plutôt que sur la base de la capacité collective est un principe anticanadien.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 112 ms.
