Examples with "programs and testing" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Solicit information on type approval programs and testing being performed in other jurisdictions (ex.
Demander des renseignements sur des programmes d'approbation de type et d'essai déjà en place dans d'autres administrations (ex.
Australia contended that, given the disease data gaps together with limitations in surveillance programs and testing protocols, it was misleading to concentrate only on those diseases that were known to occur.
L'Australie a soutenu que, eu égard aux lacunes des données sur la maladie et aux limitations des programmes de surveillance et des protocoles d'analyse, ne se concentrer que sur les maladies dont la présence a été constatée induisait en erreur.
This report summarizes the results of the CNSC's preliminary public consultation on the proposals for alcohol and drug policy, programs and testing requirements.
Le présent rapport résume les résultats de la consultation publique préliminaire menée par la CCSN sur ses propositions quant aux exigences à imposer en matière de politiques, de programmes et de dépistage relatifs à la consommation d'alcool et de drogues.
The technological approach Each and every EBARA product is designed and built to achieve the highest level of reliability, guaranteed by rigorous, quality control programs and testing throughout the entire production cycle.
Tout produit EBARA est conçu et construit pour atteindre les plus hauts niveaux de fonctionnalité, garantis par un programme de contrôle de la qualité, rigoureux et complet, qui englobe tout le cycle de fabrication.
MANAGEMENT Rose Méry-Gorrie, who set the language programs and testing methods in place for CHEO back in the early eighties is now New Avenues' owner and Executive Director.
Rose Mery-Gorrie, qui contribua à mettre sur pied les programmes de formation linguistique et les évaluations linguistiques pour l'Hôpital pour enfants au début des années quatre-vingts est maintenant la propriétaire et directrice générale des Services linguistiques Nouvelles avenues.
Extension of deadline to comment on CNSC discussion paper DIS-12-03, Fitness for Duty: Proposals for Strengthening Alcohol and Drug Policy, Programs and Testing
Prolongation du délai pour commenter le document de travail DIS-12-03, Aptitude au travail : Propositions de renforcement de la politique, des programmes et du dépistage relatifs à la consommation d'alcool et de drogues
The CNSC will provide opportunities for further public consultation, before publishing any documents clarifying regulatory requirements and guidance on fitness for duty programs, including alcohol and drug policy, programs and testing. Date modified
La CCSN offrira des possibilités de consultation plus approfondie au public avant de publier tout document clarifiant les exigences réglementaires et les directives sur les programmes d'aptitude au travail, notamment la politique, les programmes et le dépistage relatifs à la consommation d'alcool et de drogues.
Even the most stringent Identity Preserved programs and testing programs, such as the certified container sampling program introduced by the Canadian Grain Commission, can't mitigate the risk and the liability involved.
Même les programmes d'identité préservée et les programmes de tests les plus sévères, par exemple, le programme d'échantillonnage certifié de conteneurs introduit par la Commission canadienne des grains, ne peuvent réduire les risques et la responsabilité.
Educational Research The Centre for Language Training is experimenting with distance training, developing self-learning programs and testing a number of multimedia programs.
Recherche pédagogique Le Centre de formation linguistique fait des expériences en télé-apprentissage, crée des programmes d'auto-apprentissage et évalue des programmes multimédias.
Andere resultaten
We are constantly improving our program and testing new methods.
B. Japan's food monitoring program and testing schemes for radionuclides
B. Programme de surveillance des produits alimentaires et programmes d'essais du Japon pour les radionucléides
We are looking forward to starting Phase II of our program and testing other zones.
Nous sommes impatients de commencer la phase II de notre campagne pour tester d'autres zones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.