Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs from which we
Bedoelde u: programs for which we
Examples with "programs from which we" and their translation in Frans
These are programs from which we have benefited.
Ce sont des programmes dont nous avons pu bénéficier.
So now we understand, that our believe systems, our abilities to interpretate and to believe the sayings of other people allow us to create biological programs from which we cannot escape.
Alors maintenant que nous comprenons, croyons que notre système, nos capacités à interpretate et à croire les paroles d'autres personnes nous permettent pour créer des programmes biologiques à partir de laquelle nous ne pouvons échapper.
Through the taxes we pay, and through the governments we elect, all of us contribute towards policies and programs from which we don't personally benefit, and with which we might disagree.
Par l'entremise des imp? ts que nous payons et des gouvernements que nous élisons, nous contribuons tous à des politiques et à des programmes dont nous ne retirons aucun bénéfice personnel et avec lesquels nous pouvons être en désaccord.
Andere resultaten
This is how, she explains, we discovered the Sankoré program from which we took the digital board and the software.
C'est ainsi que nous sommes tombés sur le programme Sankoré duquel nous avons pris le tableau numérique et le logiciel.
You are right. I went through the co-op program, from which we come out debt-free.
To be clear, we're being asked to further extend a benefit from a program for which we don't have details on how effective it has been.
Soyons clairs, on nous demande de prolonger une prestation versée dans le cadre d'un programme dont nous ne connaissons pas l'efficacité en détail.
The work necessary for these new digital tools is partly based on the analysis of a large body of former program notes from which we have identified a number of trends and specific cases.
La réalisation de ces nouveaux outils numériques s'appuie sur l'analyse d'un vaste corpus de notes de programme dont nous avons dégagé les tendances et les cas plus particuliers.
In Brazil, civil society is closely involved in resettlement programs, from which we can learn here in Canada.
Au Brésil, la société civile est étroitement impliquée dans les programmes de réinstallation, et nous pouvons apprendre de cet exemple au Canada.
Statutory expenditures are those that result from existing programs over which we have no immediate control, such as employment insurance, pension plans, old age pensions, and so on.
Les dépenses législatives sont des dépenses qui découlent de programmes qui existent et sur lesquels on n'a pas de contrôle immédiat, comme l'assurance-emploi, les régimes de prestations de la vieillesse, etcetera.
On the first place, we try to have at least one or two videos from each program, which we continuously update by adding more and more videos, also from the past programs.
En premier lieu, nous essayons d'avoir au moins une ou deux vidéos de chaque programme, que nous mettons continuellement à jour en ajoutant de plus en plus de vidéos, également des programmes passés.
Some of the money was taken from previous programs, which we introduced under the new deal, and some of it was taken from gas taxes.
L'argent venait en partie d'anciens programmes, que nous avions établis en vertu du nouveau pacte, et en partie de la taxe sur l'essence.
If one step is wrong, you must rewrite the entire program from the top.
Si une étape est fausse, tu dois réécrire tout le programme depuis le début.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1544657. Exact: 3. Verstreken tijd: 768 ms.
