Examples with "programs intersect" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As members have heard over the last several years, extensive consultations and studies of the federal witness protection program indicated a clear need to modernize the current legislation and to improve how the federal and provincial programs intersect.
Comme le savent les députés, le programme fédéral de protection des témoins a, ces dernières années, fait l'objet de vastes consultations et d'études qui ont indiqué clairement la nécessité de moderniser la loi actuelle et d'améliorer l'interface des programmes provinciaux et fédéral.
Andere resultaten
GM: Where do you think that BADER program intersects with Berytech and how do they complement each other?
GM: De quelle façon Bader et Berytech s'intersectent ou se complètent t-ils ?
The long-term care program does intersect with the VIP program.
In effect, the federal investment promotion "system" consists of a series of parallel programs which occasionally intersect and sometimes compete.
En fait, le « système » fédéral de promotion de l'investissement consiste en une série de programmes parallèles qui s'entrecroisent occasionnellement et qui se font parfois la concurrence.
Washington is hungry to expand the Intersect program,
The individual cell in the Matrix where the Functional and Program Components intersect is called an "element".
La cellule individuelle de la matrice où se croisent les volets fonctionnels et les volets de programme s'appelle un « élément ».
Her program of research intersects areas of self-regulation, motivation, emotion, and the use of advanced learning technologies and simulations in education.
Soutien à la recherche interdisciplinaire vise à étudier la maîtrise de soi, la motivation et les émotions au moyen de technologies pédagogiques de pointe et de simulations en éducation.
Each program will "intersect" facets of culture on multiple levels and deliver creative, exceptional moments to the city and beyond.
Chaque programme se placera à « l'intersection » de plusieurs facettes de la culture en jouant à plusieurs niveaux afin de proposer des moments créatifs et exceptionnels pour la ville de New York et au-delà.
The Niger program shows how safety net programs can intersect with disaster Risk management and climate change adaptation in the Sahel, and how more than one objective can be achieved by the same program.
Ce dispositif montre comment les amortisseurs sociaux et l'adaptation au changement climatique peuvent s'imbriquer au Sahel, et qu'un même programme permet d'atteindre plus d'un objectif.
Joint meetings with FPDS and CE program managers or sections are held when appropriate where program activities intersect.
Des réunions communes sont organisées au besoin avec les gestionnaires de programme ou les sections des programmes du SPED et CE, lorsque les activités des programmes se recoupent.
For many years, the Operation INTERSECT program has brought together organizations from the private and public sectors within the NCR to share intelligence, to coordinate planning and training, and to assist in emergency response.
Depuis des années, le programme « opération INTERSECT » réunit des organisations des secteurs public et privé de la RCN afin qu'elles puissent mettre en commun leurs renseignements, coordonner la planification et la formation, et contribuer aux interventions d'urgence.
The main goal of the trenching program is to intersect the East-West extension of the extended LONG Bars zone of gold mineralization and to prepare targets for the upcoming diamond drilling program.
L'objectif principal du programme de tranchées était d'exposer le prolongement est-ouest de la minéralisation aurifère dans la zone LONG Bars en extension et de préparer des cibles pour un programme de forage au diamant à venir.
The links between provincial and federal funding programs should be readily available-communities do not know how INAC programs might intersect with other levels of funding
Les liens entre les programmes de financement provinciaux et fédéraux devraient être faciles à connaître - les collectivités ne savent pas en quoi des programmes d'AINC pourraient recouper d'autres niveaux de financement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.