We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes peuvent utiliser
You can do this through the application management system, where you can also decide which programs may use the internet connection.
Vous pouvez le faire via le système de gestion des applications, où vous pouvez également décider quels programmes peuvent utiliser la connexion Internet.
Additionally, the update process will be slower than if the items are downloaded in Outlook 2003, because some programs may use a less efficient synchronization method.
En outre, le processus de mise à jour sera plus lent que lors du téléchargement des éléments dans Outlook 2003, car certains programmes peuvent utiliser une méthode de synchronisation moins performante.
Programs may use a variety of learning tools, including lectures, discussions, dissertations and externships.
Les programmes peuvent utiliser une variété d'outils d'apprentissage, y compris des conférences, des discussions, des dissertations et des externats.
Developers who don't want to use UTF-8 or want to temporarily disable UTF-8 marshalling for handling legacy programs may use the use bytes pragma (and the corresponding no bytes).
Les programmeurs souhaitant désactiver temporairement l'encodage utf8 (pour la gestion de programmes externes ou de modules anciens ne supportant pas cet encodage) pourront utiliser le pragma use bytes (et sa réciproque : no bytes).
This more complete Corte Certo option furthermore enables the export of the total number of sheets necessary for a determined project so that other programs may use these values (for example, cost estimate programs), as well as the list of remnants generated.
Cette option plus complète du Corte Certo permet encore l'exportation du total de plaques nécessaires pour un projet déterminé pour que les autres programmes puissent utiliser ces valeurs (par exemple, programmes de devis), ainsi que la liste des morceaux produits.
Different programs may use their own preset formats, although plain ASCII text files are very common.
Différents logiciels peuvent utiliser leurs propres formats de fichiers de préréglages, bien que les fichiers texte ASCII sont très fréquents.
The ARCP is a generic funding mechanism that DFO science programs may use, providing that they identify funds within their own budgets, to support academic research of relevance to DFO research priorities.
Le PCRU constitue un mécanisme de financement général qui peut être utilisé par les programmes scientifiques du MPO, à condition qu'ils aient les fonds nécessaires dans leurs propres budgets, pour appuyer la recherche universitaire pertinente pour les priorités de recherche du MPO.
With your consent, physicians and staff of clinical trial programs may use the Service as a means of collecting data for the trial study.
Avec votre consentement, les médecins et le personnel des programmes d'études cliniques peuvent utiliser le Service comme une méthode de collecte des données pour l'étude.
YES1 Notes Other funding programs may use different standards to vary the amount of discussion overall, according to their strategic objectives.
Des normes différentes peuvent être appliquées dans d'autres programmes de financement afin de varier la durée totale de la discussion, en fonction des objectifs stratégiques de chacun.
During an outbreak, the Security Agent blocks the following port numbers that Trojan programs may use.
Pendant une épidémie, Security Agent bloque les numéros de port suivants que les chevaux de Troie peuvent utiliser.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.