Examples with "programs recommend" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Many weight-loss diet programs recommend weighing or measuring the amount of food consumed.
Plusieurs régimes recommandent de peser ou de mesurer la quantité d'aliments consommés.
Some popular weight loss programs recommend weighing yourself once a week or even monthly.
Certains programmes de perte de poids populaires conseillons de bien peser seulement une fois par semaine ou même tous les mois.
Some detox programs recommend laxatives or other supplements to improve the detoxification process during the cleansing period.
Certains programmes de désintoxication recommandent laxatifs ou autres suppléments pour améliorer le processus de désintoxication au cours de la période de nettoyage.
In fact, you will find that most reputable weight loss programs recommend slow weight loss as nothing more than a pound a week.
En fait, vous verrez que les programmes de perte de poids les plus réputés recommandent une perte de poids lente, comme dans pas plus d'une livre par semaine.
Since the 80s, more and more programs recommend partnership, consortium or network carrier partners such as project organization.
Depuis les années 80, de plus en plus de programmes recommandent le partenariat, le consortium ou encore le réseau de partenaires comme organisation porteuse de projet.
All dental and 56% of dental hygiene programs recommend a first visit by 12 months.
Tous les programmes de médecine dentaire et 56 % des programmes d'hygiène dentaire recommandent une première visite avant l'âge de 12 mois.
Many doctors and screening programs recommend screening mammograms every two years for women who are 50 to 69 years old.
De nombreux médecins et responsables de programmes de dépistage recommandent aux femmes de 50 à 69 ans de subir une mammographie tous les deux ans.
The programs recommend a transdisciplinary approach to education for SD by implementing project approaches.
Les prescrits préconisent une approche transdisciplinaire de l'éducation au développement durable en mettant en œuvre une démarche de projet.
Some programs recommend up to three or four follow-up visits for IUD users.
Certains programmes vont jusqu'à recommander trois ou quatre visites de suivi aux femmes qui utilisent un DIU.
Furthermore, even though the evidence does not define an upper age when Pap tests should be stopped, most Canadian screening programs recommend the cessation of screening at the age of 69.
De plus, même si les données probantes ne définissent pas l'âge limite supérieur auquel on devrait cesser les tests de Pap, la plupart des programmes de dépistage canadiens recommandent de cesser le dépistage à l'âge de 69 ans.
Connected Classroom A number of university programs recommend that their students use laptops within the classroom.
Les salles de classe branchées Certains programmes universitaires recommandent que les étudiants utilisent un ordinateur portatif à l'intérieur des salles de classe.
Andere resultaten
The program recommends words students can use when writing.
Le programme propose des mots que les étudiants peuvent utiliser dans leurs rédactions.
The program recommends treatment according to current treatment guidelines.
Le programme recommande un traitement conforme aux lignes directrices actuelles en la matière.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.