We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Evaluation of these programs requires a systematic approach that promotes collaboration among stakeholders from different organizations.
L'évaluation de ces programmes nécessite une approche systématique mobilisant la collaboration entre les parties prenantes de différentes organisations.
Moreover, the implementation of these programs requires that the company has an appropriate corporate culture.
De plus, la mise en place de ces programmes requiert que l'entreprise ait une culture d'entreprise appropriée.
Using these programs requires already prepared images (do it in some simple program to edit images).
Utiliser ces programmes requiert des images qui sont déjà préparées (fais-le dans un programme simple d'édition d'images).
But the continued development of our programs requires even more support.
Mais le développement de nos programmes exige encore plus de soutien.
Creating these programs requires insight and intellect.
La création de ces programmes exige de la perspicacité et de l'intelligence.
While this improves the performance, some programs requires more control or information about the image loading.
Tandis que ceci améliore l'exécution, quelques programmes exige plus de commande ou d'informations sur le chargement d'image.
Like most new organizations in both the public and private sectors, creating new structures and new programs requires rapid and effective decision-making and the willingness to take risks and make mistakes.
Comme dans la plupart des nouvelles organisations publiques ou privées, la création de nouvelles structures et de nouveaux programmes requiert une prise de décisions rapide et efficace ainsi qu'une volonté de prendre des risques et de commettre des erreurs.
Implementing such programs requires an increase in transfers to the provinces for training.
La mise en place de tels programmes nécessite de bonifier les transferts aux provinces en matière de formation.
The effectiveness of policies and programs requires accurate knowledge of Canadian demographic trends in tobacco use.
L'efficacité des politiques et des programmes nécessite une connaissance exacte des tendances démographiques canadiennes liées à l'usage du tabac.
The approval process for vocational training programs requires evidence of teaching quality.
Le processus d'agrément des formations professionnelles exige des preuves de qualité pédagogique.
Creating live subtitles for news programs requires exceptional speed.
La création de sous-titres en direct pour les émissions d'actualité nécessite une grande rapidité.
Ensuring access to services and programs requires a coordinated effort.
Un effort coordonné est nécessaire pour assurer l'accès aux services et aux programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.