We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes nécessitant
programmes qui nécessitent
programmes qui requièrent
programmes demandant
How to submit a bid under programs requiring a letter of support
the emulated read-write hard disk drive allows for the execution of programs requiring a read-write native media.
le lecteur de disque dur de lecture-écriture émulé permet l'exécution de programmes nécessitant un support natif de lecture-écriture.
However, given that VAC provides a suite of programs requiring nationally consistent service to clients across the country, the Study Team's analysis was limited to benefits and services offered by other federal departments.
Toutefois, étant donné qu'ACC offre une gamme de programmes qui nécessitent de garantir des services uniformes aux clients à l'échelle du pays, l'analyse de l'équipe d'évaluation a été limitée aux avantages et aux services offerts par d'autres organismes gouvernementaux.
Install UART to Ethernet converter on all the machines in your network and virtual computers with programs requiring access to COM ports
Installez UART to Ethernet Converter sur toutes les machines sur votre réseau et des machines virtuelles avec des programmes qui nécessitent un accès aux ports COM
The cost of the program, while not the only variable, is an important factor since programs requiring a major financial investment tend to be more difficult to sustain.
Le coût du programme, sans être la seule variable, est un facteur important à considérer puisqu'il semble que les programmes qui requièrent un investissement financier majeur sont plus difficiles à pérenniser.
The cost of the program, while not the only variable, is an important factor since it seems that programs requiring a major financial investment are more likely to be discontinued after the funding runs out.
Le coût du programme, sans être la seule variable, est un facteur important à considérer puisqu'il semble que les programmes qui requièrent un investissement financier majeur sont plus sujets à être abandonnés après le financement.
Investments from the GRDI at the NRC will support programs requiring genomics-related activities to help industry and government tackle strategic national priorities through mission-oriented research and technology deployment.
Les investissements de l'IRDG au CNRC soutiendront les programmes nécessitant des activités liées à la génomique pour aider l'industrie et le gouvernement à réaliser les priorités stratégiques nationales grâce à des activités de recherche et de développement technologique ciblées.
For programs requiring strict adherence to broadcast standards, you should insert a hardware legalizer between the output of your broadcast video interface and the input of your recording VTR when outputting to tape from Final Cut Pro.
Pour les programmes nécessitant le respect strict des normes de diffusion, il est recommandé d'insérer un légaliseur matériel entre la sortie de votre interface vidéo de diffusion et l'entrée de votre magnétoscope d'enregistrement lors de la sortie sur bande à partir de Final Cut Pro.
You will find information on how to do business with ESA, including how to submit a bid under programs requiring a letter of support from the Canadian delegation to ESA.
On y explique comment faire affaire avec l'ESA, notamment la façon de soumettre une proposition dans les programmes nécessitant une lettre de soutien de la délégation canadienne à l'ESA.
You can find these forms in the program descriptions of programs requiring them.
Vous pouvez trouver ces formulaires dans les descriptions des programmes qui les exigent.
The process for the other assistance programs requiring files analysis needs to be set in motion sooner.
Il faut rendre plus rapide le processus pour déclencher l'accès aux autres programmes d'aide exigeant l'analyse de dossiers.
An administrative adjustment has also been introduced to streamline reimbursement applications for all programs requiring attestation of residency.
Un ajustement administratif a également été apporté afin de simplifier les demandes de remboursement de tous les programmes nécessitant une attestation de résidence.
Those measures may include judicial cautions or programs requiring community service or repairing harm done.
Cela peut comprendre la réception d'avertissements juridiques ou la participation à des programmes de service communautaire ou de réparation des torts causés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.