Examples with "programs should be simplified" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
There should be more coordination, and programs should be simplified.
Church programs continued to be simplified during the years of Sister Grassli's presidency.
On continua à simplifier les programmes de l'Église pendant les années de la présidence de sœur Grassli.
This program needs to be simplified and to be more timely, more predictable and more responsive.
Le programme doit être simplifié et offrir des paiements plus rapides, plus prévisibles et mieux adaptés.
If it was kept at roughly the existing budget level, then the program could be simplified so it would be less time consuming for all concerned.
Si le budget restait à peu près inchangé, le programme pourrait être simplifié de façon à exiger moins de temps de la part de tous les intéressés.
According to the embodiment of the present invention, an execution step of a computer program can be simplified, and an operation is intuitive and natural.
Selon le mode de réalisation de la présente invention, une étape d'exécution d'un programme informatique peut être simplifiée, et une opération est intuitive et naturelle.
This additional help will cover a much higher percentage than the original suggestion for all types of residences depending on the number of units and access to the program will be simplified to speed up the process.
Cette aide supplémentaire couvrira un pourcentage beaucoup plus élevé que la suggestion originale pour tous les types de résidences selon le nombre d'unités et l'accès au programme sera simplifié pour accélérer le processus.
According to the apparatus and method for sensing faults of application programs in a CDMA system of the present invention, the procedure of monitoring application programs can be simplified.
Selon le dispositif et le procédé décrits dans cette invention, la procédure de surveillance des programmes d'application peut être simplifiée.
The evaluation found that program formulae could be simplified and modernized to reflect current and more relevant cost factors, which would add clarity and make the funding process more transparent.
L'évaluation a révélé que les formules des programmes pourraient être simplifiées et modernisées afin de refléter les facteurs de coûts actuels de manière plus pertinente, ce qui ajouterait de la clarté et de la transparence au processus du financement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.