Examples with "programs should consult" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Individuals interested in applying to these programs should consult the eligibility section of the funding opportunities in question in order to confirm their eligibility to apply.
Les personnes voulant présenter une demande dans le cadre de ces programmes sont encouragées à consulter la section pertinente de la possibilité de financement afin de confirmer leur admissibilité.
Operators of existing programs should consult with the Regulator if a transition period regarding a specific amendment appears to be required.
Les exploitants ayant des programmes déjà en place devraient consulter l'organisme de réglementation s'il semble qu'une période de transition s'impose dans le contexte d'une modification particulière.
Andere resultaten
Those considering a particular program should consult the school offering it for pertinent tuition information.
Ceux qui envisagent un programme particulier devraient consulter l'école offrant des informations de scolarité pertinente.
The first step in starting a weight loss program should consult with your doctor to assess the current physical condition.
Patients considering beginning an exercise program should consult with their doctors before changing their level of physical activity.
Les patients doivent toujours consulter leur médecin avant d'entreprendre un programme d'exercices ou de modifier leur niveau d'activité physique.
3.5.2 The Program should consult with Beijing regarding investment outcall training.
3.5.2 Le Programme devrait consulter Beijing au sujet de la formation sur les visites de sollicitation d'investissement.
Canadian scientists supported through the CIHR-CNR program should consult CNR for information about travel allowances within Italy and coverage of medical and hospital expenses.
Les scientifiques canadiens participant au programme IRSC-CNR devraient consulter le CNR afin d'obtenir des renseignements à propos des allocations de voyage à l'intérieur de l'Italie et concernant l'assurance-maladie et l'assurance-hospitalisation.
Students who are enrolled in the General program and who intend to transfer to another program should consult the appropriate Calendar description for the particular program of interest and carefully select their first-year core courses in accordance with the requirements of the specific program.
Les étudiants inscrits dans le programme devront consulter la description voulue dans l'annuaire pour le programme particulier qui les intéresse et choisir soigneusement les cours de base de première année conformément aux exigences du programme en question.
Recommendations to the Mission 3.5.1 The Program should consult with Beijing regarding investment outcall training for Trade Commissioners.
Recommandations à l'intention de la mission 3.5.1 Le Programme devrait consulter Beijing en vue d'obtenir une formation pour les délégués commerciaux sur les visites relatives aux investissements.
Considering this new pace, the program should consult and engage both Heads of Missions (HOMs) in the planning process and identify areas where their participation could help advance the CE program.
Compte tenu de ce nouveau rythme, le programme devrait consulter et faire participer les deux CDM au processus de planification et recenser les secteurs où leur participation pourrait faire progresser le PCE.
Recommendations to the Mission 3.5.1 The program should consult with the Trade Commissioner Service Renewal Division (BTR) on assessing performance against targets being set.
Recommandations à l'intention de la mission 3.5.1 Le Programme devrait consulter la Direction du renouveau du Service des délégués commerciaux (BTR) au sujet de l'évaluation du rendement par rapport aux cibles en cours d'établissement.
Before undertaking any trading program, you should consult a qualified financial professional.
Avant d'entreprendre un programme de Trading, vous devriez consulter l'avis d'un professionnel financier qualifié.
For an appropriate program, one should consult a physical or athletic therapist with expertise in sports injuries.
Pour un programme approprié, consultez un thérapeute expert en médecine sportive.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.