Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs subsidized
Examples with "programs subsidized" and their translation in Frans
A number of communities offer newcomers programs subsidized by Canadian Heritage.
Plusieurs communautés offrent aux nouveaux arrivants des programmes subventionnés par Patrimoine canadien.
1 Postsecondary programs subsidized and guaranteed by the French government
Des formations financées et garanties par l'État
Andere resultaten
My daughter took advantage of the program subsidized by the Government of Canada.
Ma fille a profité d'un programme subventionné par le gouvernement du Canada.
The government is failing to recognize the distress and frustration of amateur and national athletes, as well as those covered by the program subsidized by the federal government.
On peine à reconnaître la détresse et la frustration ressenties par les athlètes qui évoluent dans les circuits notamment amateurs, mais aussi nationaux, et par ceux qui sont encadrés par le programme que le gouvernement fédéral subventionne.
Please note that the Karibou program, offered half-price at the Côte-des-Neiges Sports Center, is a program subsidized by the City of Montreal as part of the Child Policy, in partnership with Sports-Montreal, the organization that manages the program.
Veuillez noter que le programme de Karibou, offert à moitié-prix au Centre sportif Côte-des-Neiges, est un programme subventionné par la ville de Montréal dans le cadre de la Politique de l'enfant, en partenariat avec Sports-Montréal, organisme gestionnaire dudit programme.
the student attends a private institution at the secondary level in vocational training or at the college level where the student pursues studies in a program subsidized under the Act governing that institution
1º l'étudiant fréquente un établissement privé de l'ordre d'enseignement secondaire en formation professionnelle ou de l'ordre d'enseignement collégial où il poursuit des études dans un programme agréé aux fins de subventions accordées en application de la loi qui régit cet établissement
Honourable senators, until October 1, 2010, the Food Mail Program subsidized the cost of freight for a wide range of food items and hygiene products.
Honorables sénateurs, jusqu'au 1er octobre 2010, le Programme d'approvisionnement alimentaire par la poste subventionnait le transport d'une vaste gamme de denrées alimentaires et de produits d'hygiène.
Throughout 2008-2009, the Food Mail Program subsidized the shipment of 19.9 million kilograms of nutritious food and other essential items to Northerners - a 12.2-percent increase in shipments over 2007-2008.
En 2008-2009, 19,9 millions de kilogrammes d'aliments nutritifs et autres articles essentiels ont été expédiés dans le Nord, une augmentation de 12,2 % par rapport à 2007-2008.
In 2001-02, the Publications Assistance Program subsidized the mailing of more than 210 million copies of 1,237 publications.
En 2001-2002, le Programme d'aide aux publications a subventionné l'envoi postal de plus de 210 millions d'exemplaires de 1237 publications.
During the fiscal year 1999-2000, the Program subsidized the delivery of over 230 million copies of more than 1,300 different periodical publications to people in all regions of Canada.
Au cours de l'année financière 1999-2000, le Programme a permis de subventionner la livraison de 230 millions d'exemplaires de plus de 1300 périodiques à des résidents de toutes les régions du Canada.
Elizabeth Anderson developed a complete curriculum for electroacoustic composition at the Académie de Soignies (Academy of Soignies, Belgium) from 1994 to 2002, which was a pilot program subsidized by the ministry of the Communauté française de Belgique.
Elizabeth Anderson a développé un cycle complet d'études de la composition électroacoustique à l'Académie de Soignies (Belgique) de 1994 à 2002, lequel a constitué le programme pilote subsidié par le ministère de la Communauté française de Belgique.
In May 2009, the Council was informed that the project had been denied and that this infrastructure project would be submitted under a new infrastructure program subsidized by Industry Canada and a new funding formula called a public-private partnership or PPP.
En mai 2009, le conseil fut informé que le projet avait été refusé et que ce projet d'infrastructure allait être présenté sous un nouveau programme d'infrastructure subventionné par Industrie Canada et une nouvelle formule de financement appelée le PPP (partenariat public-privé).
The subsidized housing program helps many low-income families afford a place to live.
Le programme de logements sociaux aide de nombreuses familles à faibles revenus à se loger.
Synoniemen voor programs subsidized in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 580. Exact: 2. Verstreken tijd: 252 ms.
