We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes appuyant
programmes qui soutiennent
programmes qui appuient
programmes soutenant
programmes de soutien aux
programmes qui viennent en aide
programmes qui prennent en charge
programmes à l'appui
programmes de soutien à
programmes d'appui aux
logiciels coopérant avec
logiciels servant aux
I will not hide the fact that, during these difficult economic times, I fear governments will reduce investments in programs supporting the development of official language communities and language instruction.
Je ne vous cacherai pas ma crainte de voir les gouvernements réduire, en cette période de difficultés économiques, les investissements dans les programmes appuyant le développement des communautés de langue officielle et l'enseignement des langues.
In conclusion, I will not hide the fact that I fear that during these difficult economic times, governments will reduce investments in programs supporting the development of official language communities and language instruction.
En conclusion, je ne vous cacherai pas ma crainte de voir les gouvernements réduire, en cette période de difficultés économiques, les investissements dans les programmes appuyant le développement des communautés de langue officielle et l'enseignement des langues.
We also have programs supporting the cultural and traditional indigenous foods project.
Not only did he not enforce the law, but he is cutting back the resources allocated to programs supporting francophone communities.
Non seulement il ne fait pas appliquer les lois, mais il coupe dans les ressources, dans les programmes qui soutiennent les communautés francophones.
These success rates cannot be compared with those of programs supporting research projects, to which applicants can apply multiple times.
On ne peut comparer ce taux de réussite avec celui des programmes qui appuient des projets de recherche, auxquels les candidats peuvent présenter plusieurs demandes.
New programs supporting cultural infrastructure, arts presentation, business sustainability initiatives, and training have now been up and running for about five years.
Voilà maintenant près de cinq ans que fonctionnent les nouveaux programmes qui appuient l'infrastructure culturelle, la présentation des arts, la viabilité des activités commerciales et la formation.
Then, if we have the programs supporting EI, we could shorten it to five years.
En revanche, si vous avez des programmes qui appuient l'industrie extractive, ce délai pourrait être réduit à cinq ans.
Several programs supporting the initiatives under the act are underway or in development.
Plusieurs programmes appuyant les initiatives prévues par la Loi sont en cours de réalisation ou d'élaboration.
For additional information on programs supporting girls, visit
Pour un complément d'information sur les programmes qui appuient les filles, consultez les sites Web suivants
We will give priority to programs supporting advancements in universal access that benefit our local community. This includes
Nous accorderons donc la priorité aux programmes qui appuient l'amélioration de l'accès universel et profitent à notre communauté locale.
The perception of a wide range of stakeholders is that this shift in CIDA's priorities represents a withdrawal from programs supporting long-term institutional and democratic governance reforms.
Selon la perception de bon nombre d'intervenants, le changement de priorités de l'ACDI représente un désengagement des programmes qui appuient les réformes à long terme des institutions et de la gouvernance démocratique.
Thank you for helping us improve policies and programs supporting small businesses. Tags
Nous vous remercions de contribuer à améliorer les politiques et les programmes qui soutiennent la petite entreprise.
Two of the audits I will be discussing today focus on programs supporting Canada's indigenous peoples.
Deux des audits dont je vais parler aujourd'hui portaient sur des programmes qui appuient les peuples autochtones du Canada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.