We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes
These formulations combine different ways to represent ordered weighted averages of elements by using linear programs together with the p-median polytope.
Ces formulations combinent plusieurs manières de formuler l'ordre des éléments selon les moyennes pondérées en utilisant plusieurs programmes linéaires du polytope du p-median.
The convenient cleaning programs together with the automatic rinsing function achieve perfect results for handling and hygiene.
Les programmes de nettoyage garantissent avec la fonction automatique de rinçage un maniement et une hygiène impeccables.
Add those poverty reduction programs together with healthcare and we're right in the middle.
Si vous additionnez les coûts des programmes contre la pauvreté et ceux de la santé, nous sommes juste au milieu.
What must not be forgotten is that high-value products require refined processes, special and targeted marketing, and customers building programs together with the producer.
Il ne faut pas oublier que les produits de grande valeur nécessitent des processus raffinés, un marketing spécial et ciblé et des programmes de développement de la clientèle en collaboration avec le producteur.
use up-to-date anti-virus and anti-spyware programs together with a firewall system on your computer and mobile device.
utiliser un antivirus et un antispyware à jour ainsi qu'un système de pare-feu sur votre ordinateur et le périphérique mobile.
Weighing calves also provides a measure of feeding programs together with other variables such as season, source of calves and current management.
La pesée donne une idée de la valeur du programme alimentaire, ainsi que des autres éléments variables comme la saison, la provenance des veaux et les méthodes courantes de conduite de l'élevage.
Become a proactive force in identifying and preventing fraud by learning precise concepts in managing complex technology projects and programs together with vital business concepts and skills.
Devenir une force proactive dans l'identification et la prévention de la fraude en apprenant des concepts précis dans la gestion de projets et de programmes technologiques complexes ainsi que des concepts et des compétences commerciales vitales.
The technology area ensures the development capability and the technological implementation of communication programs together with the realization of platforms, business solutions and proprietary tools to increase the deployment of the digital tactics.
Enfin, l'activité de développement technologique assure la capacité et la mise en œuvre des programmes techniques et la mise en place de plateformes de communication et d'outils propriétaires pour faciliter le déploiement de diverses tactiques.
When people download and install software without checking and changing setup options, they invariably download and install regular programs together with PUAs.
Lorsque les gens téléchargent et installent des logiciels sans vérifier et modifier les options d'installation, ils téléchargent et installent invariablement des programmes réguliers avec des PUAs.
To do this, it actively participates in international programs together with the main universities and research centers in Europe.
Pour ce faire, elle participe activement à des programmes internationaux avec les principales universités et centres de recherche européens.
As a result, the CBSA removed the duplicate programs together with the references to potentially outdated government decrees.
Par conséquent, l'ASFC a retiré les programmes mentionnés en double ainsi que les références aux décrets gouvernementaux potentiellement désuets.
Directors of HIV and tuberculosis programs together with representatives of civil society will then discuss the obstacles encountered and ways to expedite implementation of this treatment/ the obstacles to implementation of this treatment implementation and how to overcome them.
Des responsables de programmes VIH et tuberculose ainsi que des représentant de la société civile débattront ensuite des obstacles rencontrés et des solutions pour faciliter la mise en place de ce traitement. Venez nous retrouver sur le stand ANRS
These associations are made due to a deceptive software marketing method called 'bundling' (stealth installation of additional programs together with the chosen software) to install on Internet browsers without users' consent.
Ces associations sont faites à cause d'une méthode de marketing décevante de logiciel appelée "empaquetage" (installation discrète de programmes additionnels en combinaison avec le logiciel choisi) pour s'installer sur les navigateurs Internet sans le consentement de l'utilisateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.