Monitoring progress on the implementation of agreed world statistical standards.
De suivre les progrès accomplis dans l'application des normes statistiques internationales adoptées.
Decides to review the progress on the implementation of the present decision at its fourth session.
Décide d'examiner les progrès accomplis dans l'application de la présente décision à sa quatrième session.
Follow-up visits to assess progress on the implementation of audit recommendations will also be conducted.
Des visites de suivi tendant à évaluer les progrès accomplis dans l'application des recommandations des commissaires aux comptes seront également effectuées.
I welcome the Government's first report on progress on the implementation of the law.
Je me félicite du premier rapport du Gouvernement sur les progrès accomplis dans l'application de cette loi.
We are now making progress on the implementation of our plan.
La mise en oeuvre de notre plan progresse.
Therefore progress on the implementation of previous decisions is difficult to assess.
Report our progress on the implementation of our responsible procurement commitments.
Communiquer nos progrès relativement à la mise en place de nos engagements en matière d'approvisionnement responsable.
Therefore the progress on the implementation of the decision is difficult to assess.
Therefore, progress on the implementation of corrective measures is difficult to assess.
Par conséquent, il est difficile d'évaluer l'état d'avancement des mesures correctives mises en œuvre.
Periodic reports on progress on the implementation of the plan are one way to enable monitoring.
Les rapports périodiques sur l'état d'avancement des plans sont un des moyens de surveillance.
There we aim to achieve further decisive progress on the implementation of the certification scheme.
Là-bas, nous tenterons d'accomplir des progrès décisifs vers la mise en œuvre du système de certification.
We have been making significant progress on the implementation of the declaration on a policy base.
Nous avons fait des progrès considérables dans la mise en œuvre de la déclaration sur le plan stratégique.
Secondly, it hopes to establish a monitoring system to assess progress on the implementation of preparedness.
Deuxièmement, elle espère créer un système de contrôle pour évaluer l'état d'avancement des préparatifs.