The junior senator rose to prominence riding on the coattails of her mentor.
La jeune sénatrice a pris de l'importance dans le sillage de son mentor.
They aim to elevate the prominence of cultural heritage through education.
Ils visent à accroître l'importance du patrimoine culturel par l'éducation.
The mark's at an angle, above the laryngeal prominence.
La marque est à un angle, au-dessus de la proéminence laryngale.
The flexible head massagers have been gaining prominence in its category.
Les masseurs de tête flexibles ont gagné la proéminence dans sa catégorie.
The politician's prominence aimed to inspire the next generation of leaders.
La notoriété du politicien visait à inspirer la prochaine génération de leaders.
After that literary prize, she finally rose to prominence at the national level.
Après ce prix littéraire, elle a enfin accédé à la notoriété nationale.
She moved out of frame to give the main subject more prominence.
Elle s'est mise hors champ pour donner plus d'importance au sujet principal.
The festival highlights the prominence of local music and traditions.
Le festival met en lumière l'importance de la musique et des traditions locales.
For that reason, riskier forms of arbitrage have increased in prominence.
Pour cette raison, des formes plus risquées d'arbitrage gagnent en importance.
The width and prominence of the chin are extremely important.
La largeur et la proéminence du menton sont d'une grande importance.
Thus the country is gaining prominence in the orcharding field.
Ainsi, le pays gagne en importance dans le domaine de l'horticulture.
Sometimes we see the disinformation sources begin to gain in prominence.
Parfois, nous voyons des sources de désinformation prendre de l'importance.