You are up to five times more accident prone on such days.
Vous êtes jusqu'à cinq fois plus sujet aux accidents ces jours-là.
Eliminate costly, timely consuming and error prone manual data entry.
Éliminez la saisie manuelle des données coûteuse, laborieuse et sujette aux erreurs.
When using a prone stander, the supports are against the belly.
En employant un stander enclin, les appuis sont contre le ventre.
The Fjne'as became disrespectful and prone in the curse.
Le Fjne'as est devenu irrespectueux et enclin dans la malédiction.
The real cause of illness and disease is our sin prone nature.
La vraie cause de la maladie est notre nature encline de péché.
Improves acne prone skin with its purifying and antibacterial properties.
Améliore la peau encline d'acné avec son épuration et propriétés antibactériennes.
Injections should preferably be performed in the prone position.
Les injections devraient de préférence être exécutées dans la position encline.
He was prone on the ground after falling from his bike.
Il était allongé sur le ventre après être tombé de son vélo.
They noticed the soldier prone in the field, hiding from enemy fire.
Ils ont remarqué le soldat étendu dans le champ, se cachant des tirs ennemis.
He prefers to sleep prone, as it feels more comfortable.
Il préfère dormir sur le ventre, trouvant cette position plus confortable.
She illustrated her account with a drawing of a figure in a prone pose.
Elle a illustré son récit avec un dessin d'une figure en position couchée.
In the pool, he practiced floating in a prone position for relaxation.
Dans la piscine, il s'est exercé à flotter sur le ventre pour se détendre.
The trainer emphasized the need to stay focused while in the prone position.
Le formateur a insisté sur la nécessité de rester concentré en position ventrale.