He felt compelled to prostrate in awe of the natural beauty around him.
Il se sentait obligé de se prosterner devant la beauté naturelle qui l'entourait.
The soldier was ordered to prostrate in submission to his commanding officer.
Le soldat a reçu l'ordre de se prosterner en soumission à son officier commandant.
The criminal's only option was to prostrate and beg for mercy.
La seule option du criminel était de se prosterner et de supplier pour la miséricorde.
We find others who prostrate in front of those who have this material.
On retrouve d'autres qui se prosternent devant ceux qui possèdent ce matériel.
The constant stress and pressure can prostrate a person both mentally and physically.
Le stress constant et la pression peuvent épuiser une personne tant mentalement que physiquement.
The lack of sleep can prostrate a person, affecting their overall health and well-being.
Le manque de sommeil peut épuiser une personne, affectant sa santé générale et son bien-être.
Upon hearing the sacred chant, the devotees would prostrate in worship.
À l'écoute du chant sacré, les dévots se prosternaient en adoration.
Deeply ashamed, he made a vow to prostrate himself and seek forgiveness.
Profondément honteux, il fit le vœu de se prosterner et de demander pardon.
The disciples would prostrate at the feet of their wise teacher.
Les disciples se prosternaient aux pieds de leur sage enseignant.
In moments of deep despair, he would prostrate and seek guidance.
Dans des moments de profond désespoir, il se prosternait et cherchait des conseils.
In times of crisis, she would prostrate in prayer for guidance.
En temps de crise, elle se prosternait en priant pour obtenir des conseils.
As a form of prayer, she would prostrate herself before the sacred altar.
En guise de prière, elle se prosternait devant l'autel sacré.
He decided to prostrate himself in front of the king as a sign of respect.
Il a décidé de se prosterner devant le roi en signe de respect.