Instead of meekly accepting it, they should have protested against that undeserved punishment.
Plutôt que de tendre le cou, ils auraient dû protester contre cette sanction imméritée.
People protested against the tyrannical laws that restricted their freedom of expression.
Les gens protestaient contre les lois répressives qui restreignaient leur liberté d'expression.
Citizens protested against the puppet government that merely followed foreign military orders.
Citizens protested against the shift towards a more oppressive police state.
The community protested against the bribed decisions affecting the school board.
La communauté a protesté contre les décisions corrompues affectant le conseil scolaire.
Many people protested against the imposed curfew in their town.
De nombreuses personnes ont protesté contre le couvre-feu imposé dans leur ville.
The community protested against the false arrest of an innocent protester.
The director protested against his department being downgraded to a lower tier.
Activists protested against the trade embargo, calling for humanitarian exceptions.
Des militants ont protesté contre l'embargo commercial, réclamant des exceptions humanitaires.
They protested against the banning of their favorite television show.
Ils ont protesté contre la suppression de leur émission de télévision préférée.
Activists protested against the rising body count resulting from political violence.
Les militants ont protesté contre le bilan en hausse résultant de la violence politique.
The recalcitrant citizen protested against the new law, demanding a change.
Le citoyen réfractaire a protesté contre la nouvelle loi, exigeant un changement.
The downtrodden workers protested against their unfair treatment by management.
Les travailleurs opprimés ont protesté contre leur traitement injuste par la direction.