Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prove
Vertaling van "prove" in Frans
Vervoegen
Insider trading is often difficult to prove without concrete evidence.
Le délit d'initié est souvent difficile à prouver sans preuves concrètes.
He burned with desire to prove himself worthy of the risky promotion.
Il brûlait de désir de se prouver digne de cette promotion risquée.
The prosecutor tried to prove that the defendant's alibi had been entirely fabricated.
Le procureur a essayé de démontrer que l'alibi de l'accusé était entièrement fabriqué.
His lawyer managed to prove that the charges against him were unfounded.
Son avocat a réussi à démontrer que les charges retenues contre lui étaient infondées.
She'll climb every mountain to prove her innocence in this scandal.
Elle surmontera tous les obstacles pour prouver son innocence dans ce scandale.
We prove that the sum of the successive errors converges to zero.
On démontre que la somme des erreurs successives converge vers zéro.
He displayed his credentials to prove his suitability for the role.
Il a présenté ses titres pour prouver son aptitude au poste.
To enjoy the benefits, she had to prove her good standing first.
Pour profiter des avantages, elle devait d'abord prouver son bon statut.
This example on its own isn't enough to prove your complex theory.
Cet exemple, par lui-même, ne suffit pas pour prouver ta théorie compliquée.
The accountant kept a detailed paper trail to prove every legitimate business expense.
Le comptable a conservé une trace écrite détaillée pour prouver chaque dépense.
The activists just want to have their day in court and prove wrongdoing.
Les militants veulent seulement avoir leur jour au tribunal et prouver les abus.
After the criticism, the artist painted with a vengeance to prove himself.
Après les critiques, l'artiste a peint avec force pour prouver sa valeur.
The tournament is a chance for rookies to prove their mettle under pressure.
Le tournoi est l'occasion pour les débutants de prouver leur valeur sous pression.
Uitdrukkingen met prove: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
prove one's worth v.
prouver sa valeur
"She worked hard to prove her worth to the team."
prove invaluable v.
s'avérer inestimable
"Her advice proved invaluable during the crisis."
the exceptions prove the rule exp.
l'exception qui confirme la règle
"There are a few late students, but the exceptions prove the rule."
exceptions that prove the rule exp.
l'exception qui confirme la règle
"Exceptions that prove the rule show the rule is mostly true."
prove one's mettle v.
prouver son courage
"The soldiers proved their mettle in the face of the enemy."
prove wanting v.
être insuffisant · faire défaut
"The new policy proved wanting in addressing the real issues."
! prove a point v.
prouver qu'on a raison
"She told the story to prove a point."
prove one's point v.
justifier sa position
"She used data to prove her point in the debate."
prove someone right v.
prouver que quelqu'un a raison
"The results proved her right after all."
prove someone wrong v.
prouver que quelqu'un a tort
"She proved him wrong with solid evidence."
prove your worth v.
faire ses preuves
"In the first week, you must prove your worth on the night shift."
prove difficult v.
se révéler difficile
"The repair work proved difficult in the old building."
prove oneself v.
faire ses preuves
"She had to prove herself in the new role."
prove fruitless v.
s'avérer infructueux
"The search for the missing keys proved fruitless."
prove the efficacy v.
démontrer l'efficacité
"The study aims to prove the efficacy of the new drug."
fend and prove v.
se défendre et prouver
"In the debate, she had to fend and prove her stance."
prove fatal v.
s'avérer mortel · se révéler mortel
"The snake bite proved fatal despite quick medical help."
Synoniemen voor prove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
to prove
+10k
prove that
+10k
to prove that
+10k
prove to be
+10k
prove useful
+10k
prove necessary
7190
prove difficult
7080
prove a point
4120
Resultaten: 95898. Exact: 95898. Verstreken tijd: 213 ms.
