Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pulled the
Geflecteerde vorm van pulling the
Vertaling van "pulled the" in Frans
The young man pulled the emergency brake when a passenger fainted.
Le jeune homme a tiré le signal d'alarme quand un voyageur s'est évanoui.
During the movie, he pulled the foot blanket over his ice-cold toes.
Pendant le film, il a tiré le couvre-pied pour se couvrir les orteils glacés.
The tugger easily pulled the heavy loads across the muddy field.
La remorqueuse a facilement tiré les lourdes charges à travers le champ boueux.
The smiling spokesperson talked on camera, but lobbyists pulled the strings.
Le porte-parole souriant parlait à la caméra, mais les lobbys tiraient les ficelles.
She became chairperson quickly because her influential uncle pulled the strings.
Elle est devenue présidente rapidement parce que son oncle influent tirait les ficelles.
He pulled the fabric blanket up to his chin to warm himself up.
Il a tiré la couverture en tissu jusqu'à son menton pour se réchauffer.
Behind the scenes, experienced diplomats pulled the strings of the peace process.
En coulisses, des diplomates chevronnés tiraient les ficelles du processus de paix.
From headquarters, an anonymous strategist pulled the strings of the entire operation.
Depuis le siège, un stratège anonyme tirait les ficelles de toute l'opération.
The politician appeared independent, but wealthy donors actually pulled the strings.
Le politicien paraissait indépendant, mais ce sont de riches donateurs qui tiraient les ficelles.
A horse pulled the heavy sleigh through the fresh blanket of snow.
Un cheval tirait le lourd traîneau à travers la fraîche couche de neige.
With a snatching laugh, she pulled the blanket off his shoulders.
Avec un rire brusque, elle a tiré la couverture de ses épaules.
As campaign manager, she pulled the strings during every crucial negotiation.
Comme directrice de campagne, elle tirait les ficelles pendant chaque négociation cruciale.
Tom pulled the short straw and must work the night shift alone tonight.
Tom a tiré la courte paille et doit faire le service de nuit seul ce soir.
Synoniemen voor pulled the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pulled the plug
3480
pulled the wires
170
Resultaten: 3468. Exact: 3468. Verstreken tijd: 224 ms.
