This researcher puts forward a more refined model of online consumer behavior.
Ce chercheur propose un modèle plus fin des comportements des consommateurs en ligne.
This union is largely ignored, even when it puts forward reasonable solutions.
Ce syndicat reste peu écouté, même lorsqu'il propose des solutions raisonnables.
Those are exactly the values that our company puts forward.
Ce sont justement les valeurs que notre société met en avant.
A man who admires her femininity and puts forward it.
It also puts forward some proposals with a view to making further progress.
Il avance par ailleurs des propositions en vue de progresser encore.
This report puts forward several proposals to modernize public reading in the digital age.
Ce rapport propose plusieurs mesures pour moderniser la lecture publique à l'ère du numérique.
His platform, viewed as moderately left-wing, mainly puts forward progressive social reforms.
Son programme, jugé légèrement à gauche, propose surtout des réformes sociales progressives.
This headhunter only puts forward candidates with very specialized expertise.
Cette chasseuse de têtes ne propose que des candidats ayant une expertise très pointue.
Each department puts forward a candidate for the employee of the year award.
Chaque service propose un candidat pour le prix d'employé de l'année.
She plays the role of spoiler every time someone puts forward a new idea.
Elle joue le rôle de bloqueur chaque fois que quelqu'un propose une nouvelle idée.
They drafted a unifying petition that doesn't attack anyone but instead puts forward shared solutions.
Ils ont rédigé une pétition rassemblant, qui ne critique personne mais propose des solutions communes.
The founding charter of this student movement puts forward a new vision of democracy.
La charte initiatrice de ce mouvement étudiant propose une nouvelle vision de la démocratie.
The film criticises today's social model and puts forward a more humane alternative.
Le film critique le modèle de société actuel et propose une alternative plus humaine.