La formule complexe est restée une énigme pour la plupart des étudiants.
The complex formula remained a closed book to most of the students.
Il devait trouver la formule pour améliorer les résultats de l'expérience.
He needed to crack the formula to improve the experiment's results.
Observe comment la négation modifie le sens global de cette formule logique complexe.
Notice how negation changes the overall meaning of this complex logical formula.
Elle a utilisé une formule pour déterminer la valeur actuelle de ses revenus futurs.
She used a formula to determine the present value of her future earnings.
Je me suis creusé la tête pendant l'examen pour me rappeler cette formule.
I wracked my brain during the exam, trying to recall that formula.
Il répéta la réponse entre ses dents, essayant de mémoriser la formule.
He repeated the answer below his breath, trying to memorize the formula.
Une fois la formule comprise, tous les exercices précédents ont pris sens.
Once I understood the formula, all the earlier exercises fell into place.
Le professeur a reformulé la formule complexe en termes simples pour les nouveaux.
The professor rephrased the complex formula in layperson's terms for the newcomers.
Ils ont découvert une formule gagnante et ont décidé que ça reste en famille.
They discovered a winning formula and decided to keep it in the family.
Avant l'examen, j'ai essayé d'apprendre par cœur chaque formule importante.
Before the exam, I tried to learn by heart every important formula.
Dans cette formule, la variable indique la quantité qui change au fil du temps.
In this formula, the variable indicates the changing quantity over time.
Le scientifique a publié un article sur une formule secrète qui pourrait tout changer.
The scientist published a paper about a secret formula that could change everything.
La formule révolutionnaire du scientifique a changé notre façon de penser la chimie.
The scientist's invented formula changed the way we think about chemistry.
