We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Technological expertise and organisational quality will continue to be major concerns for large corporations.
La maîtrise technologique, la qualité de l'organisation continueront de préoccuper les grandes entreprises.
It is expected that surface water quality will continue to improve in the future.
On s'attend à ce que la qualité des eaux de surface continue de s'améliorer à l'avenir.
The air quality will continue to be monitored, with the fan running on a low speed in the background.
La qualité de l'air continuera d'être surveillée, et le ventilateur tournera à basse vitesse en arrière-plan.
Water quality will continue to be monitored until regulatory agencies determine that the site conditions are stable and predictable.
La qualité de l'eau continuera d'être surveillée jusqu'à ce que les autorités réglementaires déterminent que les conditions du site sont stables et prévisibles.
Problems of water quality will continue, causing increased risk of diseases and salinization of irrigated land.
Les problèmes de qualité de l'eau persisteront, d'où risque accru de maladies et de salinisation des terres irriguées.
Without a reduction in nutrient inputs, primarily phosphorous, deterioration in the lake's water quality will continue.
À défaut de réduire l'apport en éléments nutritifs - surtout de phosphore - la qualité de l'eau du lac continuera de se dégrader.
While progress has been made in strengthening the financial system, vigilance over credit quality will continue to be necessary to limit risks from rapid credit growth.
Si des progrès ont été accomplis dans le renforcement du système financier, il faudra continuer d'être vigilant sur la qualité du crédit afin de limiter les risques d'une croissance rapide de celui-ci.
I cannot emphasize too strongly that the distinct federal, provincial and territorial jurisdictions with respect to drinking water quality will continue to be recognized after the introduction of this bill.
Je ne saurais trop insister sur le fait que les compétences respectives du fédéral, des provinces et des territoires relativement à la qualité de l'eau potable continueront d'être reconnues après l'adoption du projet de loi.
Our excellent team of dedicated people will guarantee that our reputation for professionalism and quality will continue.
Notre équipe de gens dévouées garantira que notre réputation professionnelle et que notre qualité continuera.
Air quality will continue to be monitored, as will noise levels - especially airport noise resulting from night flights.
Le monitoring de la qualité de l'air sera poursuivi, de même que le contrôle du niveau de bruit notamment le bruit aéroportuaire pour ce qui concerne les vols de nuit.
Quality is one of our core values and the pursuit of quality will continue to drive the company's efforts in the future as it continues to upgrade its products.
La qualité est l'une de nos valeurs fondamentales, et la recherche de celle-ci dirigera les efforts de la société dans le futur, comme elle continue à améliorer nos produits.
Intensified production will soon, I hope, permit of selection and choice; articles of better quality will continue to increase in number, and those that are inferior be progressively eliminated.
L'intensification de la production permettra bientôt, je l'espère, la sélection, le choix, la persistance du meilleur et la progressive élimination des produits de qualité inférieure.
This increase in quality will continue in 2018, because the system will learn increasingly on its own.
Ce saut dans la qualité se poursuivra en 2018, car le système apprendra de plus en plus tout seul.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.