Vertaling van "quantification of effects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quantification des effets
Welcomed Germany's offer to host a workshop on the quantification of effects of air pollution on materials, to discuss the dose-response relationships derived from the results of the eight-year exposure experiments
S'est félicité de l'offre faite par l'Allemagne d'accueillir un atelier sur la quantification des effets de la pollution atmosphérique sur les matériaux, en vue d'examiner les relations dose-réponse établies au vu des résultats de huit ans d'exposition
Organization of the workshop on quantification of effects of air pollutants on materials (Berlin, May 1998); preparation of proceedings
Organisation de l'atelier sur la quantification des effets des polluants atmosphériques sur les matériaux (Berlin, mai 1998); préparation des travaux
The Workshop on quantification of effects of air pollutants on materials (Berlin, 1998) concluded that the available dose-response functions were applicable to mapping procedures.
L'Atelier sur la quantification des effets des polluants atmosphériques sur les matériaux (Berlin, 1998) a permis de conclure que les fonctions dose-réponse disponibles étaient applicables à la cartographie.
He also provided detailed information on the objectives of the workshop on the quantification of effects of air pollution on materials, which would be hosted by Germany in Berlin from 25 to 27 May 1998.
Il a également fourni des indications détaillées sur les objectifs de l'atelier sur la quantification des effets de la pollution atmosphérique sur les matériaux, qui serait accueilli par l'Allemagne, à Berlin, du 25 au 27 mai 1998.
Quantification of effects on economies, taking into account the various factors such as
Quantification des effets sur les économies, compte tenu de divers facteurs tels que
Quantification of effects on exports.
Quantification des effets sur les exportations.
Mapping activities started in individual countries several years ago and their preliminary results were discussed at the UN/ECE Workshop on Quantification of Effects of Air Pollutants on Materials, held in May 1998 in Berlin.
Les activités de cartographie ont démarré dans certains pays il y a plusieurs années et les résultats préliminaires obtenus ont été examinés lors de l'Atelier de la CEE sur la quantification des effets des polluants atmosphériques sur les matériaux, tenu en mai 1998 à Berlin.
Considerations may include the timeliness and reliability of information available by other means, and the value of the third-party information to an accurate quantification of effects.
Les éléments pris en considération peuvent comprendre le caractère opportun et fiable des renseignements accessibles par d'autres moyens, et l'importance des renseignements de tiers pour une quantification exacte des effets.
However, the analysis performed here indicates that the statistical strength of the data below the identified Reference Levels is inadequate to provide quantification of effects at lower levels.
L'analyse effectuée ici indique toutefois que la force statistique des données correspondant à des taux inférieurs au niveau de référence ne permet pas de quantifier les effets à ces faibles expositions.
In the context of Article 15.5 of the SCM Agreement, which is parallel to Article 3.5 of the ADA, a panel indicated that the non-attribution rule does not require the quantification of effects of other factors.
Dans le contexte de l'article 15.5 de l'Accord SMC, qui est parallèle à l'article 3.5 de l'Accord antidumping, un groupe spécial a indiqué que la règle de non-imputation n'exigeait pas la quantification des effets dus aux autres facteurs.
The Canada-Wide Standards for Petroleum Hydrocarbons in Soil was used as a data source for the quantification of effects of HFOs on terrestrial ecosystems.
Les Standards pancanadiens relatifs aux hydrocarbures pétroliers dans le sol (CCME, 2007) étaient une des sources de données sur les effets des NFPE sur les écosystèmes terrestres.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor quantification of effects in het Engels