The balcony railing, securely installed, keeps children safe when they play outside.
Le garde-corps du balcon, solidement installé, protège les enfants quand ils jouent dehors.
Please don't sit on the railing; it's both forbidden and dangerous.
Merci de ne pas vous asseoir sur le garde-corps, c'est interdit et risqué.
The garden pavilion was renovated with a new roof and a white railing.
Le kiosque de jardin a été rénové avec un nouveau toit et une balustrade blanche.
The designer specified an angle bar for the elegant balcony railing.
Le designer a spécifié une cornière pour l'élégante balustrade du balcon.
She tried to catch hold of the railing before losing her balance.
Elle a essayé d'attraper bien la rampe avant de perdre l'équilibre.
Please hang on to the railing while you walk down the stairs.
Veuillez vous tenir fermement à la rampe en descendant les escaliers.
Please leave hold of the railing once the elevator has fully stopped.
Veuillez lâcher la rampe une fois que l'ascenseur sera complètement arrêté.
He had to catch hold of the railing and squeeze it very tightly.
Il a dû saisir fermement la rampe et la serrer très fort.
She noticed her grip was slipping on the railing as she climbed the stairs.
Elle a remarqué que sa prise se relâchait sur la rampe en montant les escaliers.
He noticed rusty brown stains on the metal railing of the balcony.
Il a remarqué des taches brun rouille sur la balustrade métallique du balcon.
The metal railing outside in winter was as cold as stone against my hands.
La rampe métallique dehors en hiver était froide comme la pierre contre mes mains.
She admired the slotted railing, which added style to her balcony.
Elle admirait la balustrade ajourée qui ajoutait du style à son balcon.
He held tightly to the railing as he climbed the steep stairs.
Il s'est agrippé fermement à la rampe en montant les escaliers raides.