Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
railnm
View images
Vertaling van "rail" in Engels
Definitie
View images
Ce rail métallique offre un point d'accroche idéal pour les panneaux amovibles.
This metal rail provides an ideal attachment point for the removable panels.
Ils ont remplacé la rambarde cassée par un long rail soudé d'une seule pièce.
They replaced the broken railing with a long, single-piece welded rail.
Le cadreur se déplace sur un rail pour suivre la voiture en mouvement.
The camera operator moves along a track to follow the moving car.
Le système de luminaires sur rail permet un éclairage flexible dans la pièce.
The track lighting system allows for flexible illumination in the room.
La porte accordéon coulisse le long d'un rail fixé au plafond du couloir.
The accordion door slides along a track mounted on the hallway ceiling.
Cette section du rail est sous tension pour alimenter les rames automatiques.
This section of track is live to supply power to automatic trains.
Le rail lumineux dans la galerie met parfaitement en valeur les sculptures exposées.
The track light in the gallery perfectly showcases the sculptures on display.
Le design épuré des luminaires sur rail complète la décoration moderne.
The sleek design of track lighting complements the modern decor.
Le centre logistique peut dérouter les livraisons en cas de grève du rail.
The logistics center can reroute deliveries in the event of a rail strike.
Les voies de métro étaient conçues avec le rail électrifié parallèle à elles.
The subway tracks were designed with the third rail running parallel to them.
Une longue grève du rail pourrait avoir des conséquences économiques graves pour la région.
A prolonged rail strike could have serious economic consequences for the region.
Le rail électrifié crépitait et étincelait pendant le mauvais temps.
The third rail crackled and sparked during the stormy weather.
Les passagers ont été rappelés de ne toucher le rail électrifié sous aucun prétexte.
Passengers were reminded not to touch the third rail under any circumstances.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of rail
rail
track
rail
Uitdrukkingen met rail: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
troisième rail n.
third rail
"Le métro utilise un troisième rail pour alimenter ses rames électriques."
grève du rail n.
rail strike · railroad strike
"La grève du rail a perturbé tous les trains de banlieue aujourd'hui."
par rail adv.
by rail
"Les marchandises sont expédiées par rail vers Lyon."
rail de rideau n.
curtain track
"Il faut installer le rail de rideau avant de poser les tissus."
rail de sécurité n.
guardrail
"Le rail de sécurité a empêché la voiture de tomber dans le ravin."
pont-rail n.
railway bridge
"Le pont-rail enjambe la rivière pour permettre au train de traverser."
éclairage sur rail n.
track lighting
"L'éclairage sur rail permet de diriger la lumière vers les tableaux."
rail de guidage n.
guide rail
"Le rail de guidage permet au chariot de se déplacer en ligne droite."
spots sur rail n.
track lighting
"Les spots sur rail permettent d'éclairer parfaitement les tableaux dans la galerie."
transport par rail n.
rail transport · rail transportation
"Le transport par rail est plus écologique que la voiture."
route-rail n.
road-rail vehicle
"Le route-rail permet aux équipes de maintenance d'accéder facilement aux voies ferrées."
long rail soudé n.
continuous welded rail
"Le long rail soudé évite les joints et améliore le confort."
raccord de rail n.
rail joint
"L'ouvrier installe un raccord de rail pour connecter les deux sections."
rail conducteur n.
power rail · conductor rail
"Le rail conducteur alimente le moteur du train électrique."
rail d'alimentation n.
power rail
"Le train s'arrête quand il perd le contact avec le rail d'alimentation."
rail de lancement n.
launch rail
"Le missile a été positionné sur son rail de lancement."
rail de prise de courant n.
power rail · conductor rail
"Le pont roulant est alimenté par un rail de prise de courant."
rail de roulement n.
track
"Le train déraille quand il sort du rail de roulement."
rail de travelling n.
dolly track
"Le réalisateur a installé un rail de travelling pour filmer la scène."
rail symétrique n.
symmetric rail
"Le rail symétrique peut être installé dans les deux sens sur la voie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor rail in het Frans
Suggesties
rail-route
5830
rail supérieur
4520
système de rail
4190
transport par rail
4030
rail de roulement
2160
rail d'alimentation
2160
rail de guidage
+10k
par rail
+10k
Resultaten: 32490. Exact: 32490. Verstreken tijd: 93 ms.
